1 Titanic

Quick, describe the Narnia movie in just one sentence. "Kid comes out of the?closet," you say? Technically true, but let's try this again, this time for The Wizard Of Oz. "Transported to a?surreal?landscape, a young girl kills the first person she meets and then teams up with three strangers to kill again."
只用一句話迅速描述《納尼亞傳奇》系列電影?！昂⒆訌谋跈焕锍鰜砹?，”你說呢？嚴格來說是正確的，但是我們再試試這個，這次是《綠野仙蹤》，“一個小女孩被送至一個夢幻般的仙境里，她殺死了她碰到的第一個人，然后與三個陌生人組隊再次殺人?！?/div>

Do these descriptions do these films justice? Probably not, but they're still absolutely hilarious, and is part of a new Twitter trend. Explain A Film Plot Badly.
這些描述公正評價了這些電影了嗎？可能沒有，但是他們?nèi)匀煌耆钊讼膊蛔越?，并且也是Twitter新趨勢的一部分。頑皮地解釋了一部電影的情節(jié)。

《泰坦尼克號》：每個人都在嘗試冰桶挑戰(zhàn)。

聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。

2 Twilight

《暮光之城》：一個18歲的女孩、一個100歲的男人和一只狗之間的三角戀的故事。

3 Lord of the Rings

《指環(huán)王》：一伙人用9個小時歸還珠寶。

4 The Revenant

《荒野獵人》：萊昂納多·迪卡普里在冰凍荒原徘徊著尋找奧斯卡獎。

5 Harry Potter

《哈利波特》：男孩當了7年電燈泡。

6 Star Wars Episode V

《星球大戰(zhàn)5》：會說話的青蛙說服兒子殺掉父親。

7 Beauty and the beast

《美女與野獸》：斯德哥爾摩癥候群癥發(fā)作了。

9 Snow White and the Seven Dwarfs

《白雪公主和七個小矮人》：獨自在森林里的一個男人在其他7個男人的注視下吻了一具尸體。

10 Sleeping Beauty

《睡美人》：女孩醒來看到床上的陌生人緊靠著她，但是這很酷，因為他很帥。

12 Mr. and Mrs. Smith

《史密斯夫婦》：詹妮弗·安妮絲頓在全世界人民面前失去她的男人的一部電影。

13 Shrek

《怪物史萊克》：一個小伙子學會去愛一個沒用Instagram修飾過的女孩。

14 Friends

《老友記》：一伙人喝了10年咖啡。

15 The Chronicles of Narnia

《納尼亞傳奇》：孩子從壁櫥里出來了。

16 Harry Potter

《哈利波特》：沒有鼻子的男人對一個十幾歲的男孩有著一種病態(tài)的癡迷。

17 Beauty and the Beast

《美女與野獸》：有精神病的年輕女孩跟家具講話并跟綁架她的人結(jié)婚。

18 Mulan

《花木蘭》：女孩不得不裝成男人來受到重視。

19 Star Wars Episode VII

《星球大戰(zhàn)7》：斯內(nèi)普教授對黑武士有著一種病態(tài)的癡迷，卻被一個賣廢品的女孩打敗了。

20 Batman VS Superman

《蝙蝠俠大戰(zhàn)超人》：偏執(zhí)狂億萬富翁害怕移民。

21 Inception

《盜夢空間》：一系列打盹……

22 Star Wars Episode VI

《星球大戰(zhàn)6》：父親與很久沒見的兒子重逢了，并想讓兒子接管他的家族生意。

23 Twilight

《暮光之城》：老男人著魔似的偷偷跟蹤十幾歲的女孩。

25 Skyfall

《007》：一個酗酒的孤兒和他的老板燒毀了他的家鄉(xiāng)。

26 Frozen

《冰雪奇緣》：父母去世后，一名年輕的交際花造成了數(shù)百萬的財產(chǎn)損失。

27 Harry Potter and the Deathly Hallows

《哈利波特與死亡圣器》：被虐待的孤兒退學去殺一個沒有鼻子的男人。開戰(zhàn)。

30 Avatar

《阿凡達》：太空中的文化占用。