The premier industry event for menswear, Pitti Uomo holds its 89th trade fair in January under the theme “Pitti Generations.” 2016’s event will focus on the continued blurring of distinctions between styles and influences, with age no longer a barrier of your style intentions.
男裝界的領(lǐng)頭羊，Pitti Uomo于一月份舉辦了第89屆展覽會，本屆展覽會的主題為“Pitti幾代人”。年紀(jì)在時尚意識中已不再是障礙，因此今年的交易會將關(guān)注時尚和影響力之間不斷模糊的區(qū)別。

Highlights of Pitti Uomo 89 includes Korean designer JUUN.J showcasing his menswear collection in Florence for the first time, while the Pitti Uomo 89 Designer Project is this year fulfilled by adidas Originals in collaboration with Japanese designer Yosuke Aizawa and his White Mountaineering label.
本屆展覽會的一大看點便是將首次展示韓國設(shè)計師JUUN.J在佛羅倫薩搜集的男裝。今年展覽會的專案設(shè)計師將由阿迪達(dá)斯三葉草聯(lián)合日本設(shè)計師相澤陽介的白山系列共同完成。

Label highlights include luxury British label Aquascutum showcasing its FW16 alongside its iconic rainwear collection; the presentation of the Champion x BEAMS capsule collection; Canada Goose choosing a larger, independent space to unveil its undisclosed new project.
品牌看點包括：英國奢侈品牌雅格獅丹將展示旗下的FW16系列以及其標(biāo)志性的雨衣藏品；Champion x BEAMS套裝系列展覽；Canada Goose會在一片較大且獨立的區(qū)域公布自己的新品。

介紹完本屆交易會的主要看點，英語君為大家獻上養(yǎng)眼福利啦。快來看看2016年秋冬Pitti Uomo的街拍吧！全世界最會穿衣的老頭都在這里了！?。?/strong>

哎呀，這位帥哥的灰色西服和亮眼領(lǐng)帶，再加上那完美的身材，簡直是秒殺眾人啊~尤其是口中那支煙，更是突出大叔的成熟與帥氣哇！妹子們有木有流口水！

這位大叔那雙騷氣俏皮的“尖角格子蝴蝶”鞋亮了~

大叔，您這身俏皮的紳士打扮，是從3,40年代穿越來的嗎？！

看到這張照片，英語君只想代表各位妹子們送給這位帥氣大叔一首歌：Call Me Maybe~~~~高冷紳士、學(xué)院氣質(zhì)爆棚有木有?。。?/strong>

這位大叔也是很有型，一身牛仔休閑裝扮，加上那顏色鮮艷的山地車，帥的不要不要的~

額，這位大叔的“小短腿”搭配上復(fù)古風(fēng)的外套和那小圓眼鏡，也是喜感十足。那長長的胡子也是為他增添了不少“歷史”氣質(zhì)呢~~~

聲明：本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。