作為好基友，朋友生氣的時(shí)候我們當(dāng)然是要去滅火的（搞定生氣的女朋友秘訣——“包”治百?。?。

言歸正傳：

“冷靜一下”、“別發(fā)火”最常用的表達(dá)有：

Calm down!和Don't lose your temper.

動(dòng)畫(huà)片里經(jīng)常有人生氣的時(shí)候頭發(fā)都會(huì)炸起來(lái)的形象，所以Keep your hair on! 也可以用來(lái)勸人“別發(fā)脾氣；保持冷靜 ”。

還有Take it easy! ?別著急；悠著點(diǎn)兒 ?有時(shí)只用一個(gè)詞easy ?比如：Easy, man.

【擴(kuò)充知識(shí)：take it easy也有再見(jiàn)的意思】 ?

Don't let it get to you. 別讓這事影響你 ；別為這個(gè)煩心了。

Turn the other cheek. ?“把臉轉(zhuǎn)過(guò)去”是一種很形象的表達(dá)，相當(dāng)于Ignore it. ?不要理他。

Don't get your knickers in a twist! ?這句是英式俚語(yǔ)，英國(guó)人用得比較多，意思是“別讓他影響你”。

本文音頻內(nèi)容由微信公眾號(hào)“紐約新青年”授權(quán)使用。