wonderful arch

Facing temperatures as low as -90 degrees C, one photographer has captured the breathtaking beauty of wildlife and nature in some of the harshest environments on Earth.
面對(duì)著零下90°的低溫，一位攝影師在世界盡頭的窮極之地，為那里的野生動(dòng)物和自然風(fēng)光拍攝下了美到令人窒息的照片。

Alex Bernasconi has travelled the world capturing images of mother nature at her best.
Alex Bernasconi一直在世界各處游覽，為大自然母親拍攝下她最美麗的模樣。

1.A wonderful arch in an iceberg near Paulet Island. Geothermal heat keeps parts of the island ice-free, and it is believed that its volcano was last active within the last 1,000 years.
保萊特島附近一座壯麗的冰山。地?zé)岘h(huán)境使得這座小島一部分地段常年不結(jié)冰，據(jù)說(shuō)島上的火山是最近1000年來(lái)唯一的活火山。

聲明：本雙語(yǔ)文章的中文翻譯系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。

St Andrews Bay

2.This stand-off in St Andrews Bay - which is teeming with wildlife - sees an elephant seal facing a king penguin as they mark their ground.
安德魯斯灣上的兩軍對(duì)峙——在這個(gè)野生動(dòng)物眾多的棲息之地，一只海象和一只帝企鵝正在對(duì)峙，雙方都想標(biāo)志自己的地盤(pán)。

Gentoo penguins

3.Gentoo penguins stand tall on an ice-capped island in Gerlache Strait, Antarctica.
在南極洲杰拉許海峽，巴布亞企鵝登上了雪山之巔。

Bransfield Strait

4.Mountains stand shrouded in cloud in Bransfield Strait, Antarctica.
南極洲斯菲爾德海峽上，云海籠罩著山巔。

Adélie penguins

5.Adélie penguins on the ice in Antarctic Sound..
在南極海峽，阿黛利企鵝站在冰層上。

Brown Bluff

6.Cave iceberg, Brown Bluff - a tuya located at the northern tip of the Antarctic Peninsula, Antarctica. It formed in the past million years.
南極洲半島北極之地坐落著一座平頂火山，這座洞穴冰山名叫布朗斷崖。