Stefan and Caroline fans, The Vampire Diaries is granting your wish.
斯特凡和卡羅琳的粉絲們，吸血鬼日記將會(huì)滿足你們的愿望。

Although Caroline (Candice Accola) will be doing her best to avoid Stefan (Paul Wesley) when Season 7 picks up, executive producer Caroline Dries tells us it's only a matter of time before his charm, good looks and hero hair, work his way into Caroline's heart.
盡管當(dāng)?shù)谄呒鹃_始時(shí)卡羅琳仍將會(huì)盡力去回避斯特凡，但是制片人卡羅琳德里絲告訴我們，斯特凡迷人的，英俊的長相和英雄般的發(fā)型走入卡羅琳的心只是時(shí)間問題。

"As much as there's chaos around her, every time she looks at Stefan she gets butterflies," Dries says in the video above. "So, it's only a matter of time before it's like... 'You make me happy.' So, we'll see them get together soon."
“雖然周圍有很多的混亂圍繞著她，但是每次看著斯特凡時(shí)她仍然小鹿亂撞,”德里絲在視頻里說，’這僅僅是時(shí)間問題，看到卡羅琳對(duì)斯特凡說‘你讓我開心’.所以我們很快會(huì)看到他們重歸于好?！?/div>

OK, but how soon? (We have waited six seasons after all!) "Their relationship is coming in stages," Dries says. "Just because two people kiss doesn't mean they're going steady or whatever the term is now. So, they'll have their starts and stops a bit, but we'll explore each of those chapters of the relationship."
好吧，但是得多久？(我們已經(jīng)足足等了六季了?。?！)“他們的關(guān)系將會(huì)進(jìn)入下一階段”,德里絲說：”無論這季他們?cè)趺礃?，就算他們兩個(gè)接吻了也不說明他們的關(guān)系就穩(wěn)定了。所以，他們的關(guān)系將會(huì)有自己的開始和等待，但是我們將在接下來的章節(jié)中進(jìn)一步的挖掘他們的關(guān)系?！?/div>