四級(jí)翻譯中的中國(guó)特色詞匯(七)
一、中國(guó)傳統(tǒng)文化
民間傳說 folklores
寓言 fable
傳說 legend
神話 mythology
古為今用,洋為中用 make the past serve the present and the foreign serve china
賦詩(shī) inscribe a poem
對(duì)對(duì)聯(lián) matching an antithetical couplet
二、中國(guó)天干地支等
陽(yáng)歷 solar calendar
公歷 Gregorian calendar
陰歷 lunar calendar
天干 heavenly stem
地支 earthly branch
閏年 leap year
二十四節(jié)氣 the twenty-four solar terms
聲明:本文章系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。
相關(guān)推薦:
考前抱佛腳?四級(jí)【沖刺強(qiáng)化】?六級(jí)【沖刺強(qiáng)化】?
助攻強(qiáng)化黨?英語(yǔ)四級(jí)【簽約班】?英語(yǔ)六級(jí)【簽約班】?英語(yǔ)四六級(jí)連讀