成為夏季時尚新寵兒 有這8款裙子就夠了!
作者:滬江英語
來源:互聯網
2015-07-22 14:56
Bohemian style
1. Bohemian style
波西米亞風
The comeback of Bohemian style of ’50s and ’60 is good news for vintage dress lovers. It is a great opportunity to mix old and modern details or prints – another extremely important distinct feature of boho.?
對那些復古風愛好者來說,流行于五六十年代的波西米亞風卷土重來無疑是個好消息。你可以把復古和現代的印花結合起來,這也是波西米亞的獨有特色之一。
In contrast to polo dresses, a boho chic dress hides all body imperfections, so it fits all body shapes. A boho chic dress must be in a wardrobe of every self-respecting and romantic girl this summer!
和開領式連衣裙不同的是,波西米亞長裙對身材要求并不高,它可以掩蓋住你的身材。今年夏天,所有自信又愛美的女孩衣柜里都少不了一條別致的波希米亞長裙。
The polo style
2. The polo style
polo開領風
Polo dresses became popular thanks to Ralph Lauren in the '90s. You might still remember polo shirts and dresses which were worn back then? Here is the latest fashion news: the polo style has revived this summer. Besides, now it is more refined and sophisticated than ever!?
多虧了拉夫·勞倫,開領式連衣裙在九十年代開始流行起來。你想再穿穿看polo開領衫和開領裙嗎?最新潮流顯示開領風格在今年夏季又開始流行起來了,而且這次它變得比之前更加精致優(yōu)雅了!
This attractive silhouette emphasizes all curves, so do not hesitate to wear it, especially if you are proud of your shapes. And remember that? polo dresses look best in mini!
這類裙子特別能顯身材,如果你對自己的身材特別滿意的話就一定要試試,特別是開領連衣短裙!
Minimal Shoulder Straps
3. Minimal Shoulder Straps
細吊帶連衣裙
A spaghetti strap dress (also called noodle strap dress) is appropriate for any occasion. Usually a spaghetti strap dress is long, so if you go to a cocktail party or on a date, choose higher quality fabrics and more exclusive silhouettes and you will remind a celebrity.
無論在任何場合,細吊帶連衣裙都是極為合適的。細吊帶連衣裙一般都是長裙,所以當你出席雞尾酒會或去約會的時候,一條高品質的合身吊帶裙可以讓你驚艷四座。
Pleats
4. Pleats
散褶裙
Do you think pleated dresses are just for school girls and they are no longer in fashion? Nope! You will look trendy by wearing something like a pleated green dress, which you see in the photo.
你是否覺得那些打褶的裙子只適合小女生,現在不再流行了呢?不!如果你穿上一條綠色散褶裙,你就可以像圖片里的她們一樣時尚。
And there is a little secret: it can be worn without a bra. So if you already have one in your wardrobe, feel free to put it on this summer. Or, if you want something new, go and get one!
告訴你個小秘密,這種裙子不需要你穿胸罩。如果你的衣柜里已經有這樣的裙子了,就趕緊在今年夏天穿上吧;如果想買些新的,就趕快下手吧!
Floral prints
5. Floral prints
印花圖案風
Summer is the time to wear bright and colorful dresses. Besides, this year is the revival of floral dresses. When, if not now will you have a chance to catch everyone’s eye?
夏天就應該穿上鮮艷明亮的裙子。印花裙在今年又卷土重來了。想要吸引別人的目光,現在不穿,更待何時?
You will look stunning and stylish in a dress, which will highlight your figure the right way. Take that opportunity!
這種裙子可以凸顯你的身材,讓你驚艷時尚,千萬不要放過這個機會!
Tie dye prints
6. Tie dye prints
扎染印花
One of the most popular trends is watercolor tie dye dresses. Girls in these dresses with interesting, colorful, bright prints look so vivid and radiant!
水彩扎染裙是今年最流行的裙子之一,女孩子們穿上這種明亮多彩的印花裙之后看起來明艷動人!
And be carefully while choosing the length mini and midi dresses look nice, but in a maxi dress there is a chance you will look ridiculous.
要注意的是,短裙和中裙都是不錯的選擇,但是長裙會讓你貽笑大方。
Denim texture
7. Denim texture
牛仔裙
Denim is always in fashion. A casual denim dress will be useful in any situation.
牛仔裙永遠在流行。一條休閑牛仔裙足以應付所有場合。
Pick something cool and appropriate for your body type. Regardless your size you will look great, just opts for a suitable model. If you would like to hide your imperfections, pick a slightly oversized dress. If you are slim and trim, try out a tighter dress.
如果你不顧自己的身材去挑選那些看起來很酷很合身的牛仔裙,結果可能不會很好,畢竟這只適合那些模特。稍微大一些的裙子可以幫助你隱藏起不那么完美的身材。如果你身材瘦削,可以試試緊身牛仔裙。
Lace patterns
8. Lace patterns
蕾絲花邊裙
There is nothing more feminine than laces. Do you remember what a femme fatale is supposed to look like? Movies might sometimes be useful in helping you to create this seductive look! A lace dress is the only thing you need to look and feel like a femme fatale.
沒有什么比蕾絲更有女人味了。還記得蛇蝎美人是什么樣的嗎?有時候電影可以幫你塑造出一個性感形象!一條蕾絲裙就足以讓你成為蛇蝎美人。?
Lace is a powerful weapon. Wear it if you like to emphasize your femininity, delicacy and fragility. No man can help falling in love with a lady in a lace dress!
蕾絲是種強大的武器,如果你想體現自己柔弱無骨的女人味,就穿上它吧。沒有男人能禁得住蕾絲女郎的誘惑的!
- 相關熱點:
- 英語翻譯
- 人生勵志
- 時尚搭配指南
- 廣州中醫(yī)藥大學