勇敢點兒。 Go for it! 這是對將要開始某事的人說。

例句:

It's my turn to bat. 該輪到我打了。
Go for it! 加油!

下次再努力一點吧。 Try harder next time.

例句:

My test score was low. 我的考分很低。
Try harder next time. 下次再努力吧。

別松勁! Hang in there! 鼓勵正在做某事的人,“堅持下去!”、“不要放棄!”。

例句:

I can't do it anymore. 我不行了。
Hang in there! 別松勁!

你可以的! You can do it!

例句:

This machine is too difficult to operate. 這臺機器很難操作。
You can do it! 你可以的!

Keep your chin up! 直譯是“抬起下巴來”。作為詞組常用來表示“別失望,抱點希望”。

例句:

I feel so sad. 我真的很痛苦。
Keep your chin up! 別灰心!

這是一個機會。 There's a chance. *鼓勵對方打起精神的說法?!霸竿锌赡軐崿F”,但帶有希望不大的語感。

例句:

I'll never pass that test. 我肯定考不過。
There's a chance. 這可是個機會。

振作起來! Get it together!

例句:

I can't do it, I can't! 我做不了,我不行。
Get it together, Jack! 振作起來,杰克!

試試看。 Just try it.

例句:

I don't think I can. 我想我不行。
Just try it. 你試試看。

I don't want to. 我不想做。
Just try it. 就試一下。