喜報(bào)!滬江英語(yǔ)教研再次命中英語(yǔ)四六級(jí)考試翻譯作文題目
四級(jí)考試教研團(tuán)隊(duì)押中喜報(bào)第一彈
翻譯部分:
翻譯作為四六級(jí)考試中滬江必押中項(xiàng)目之一,今年也押中了??!而且是兩篇。
上真題:
據(jù)報(bào)道,今年中國(guó)快遞服 務(wù)(courier service)將遞送大約120億件包裹。這將使中國(guó)有可能超越美國(guó)成為世界上最大的快遞市場(chǎng)。大多數(shù)包裹里裝著網(wǎng)上訂購(gòu)的物品。中國(guó)給數(shù)百萬(wàn)在線零售商以極具競(jìng)爭(zhēng)力的價(jià)格銷售商品的機(jī)會(huì)。僅在11月11日,中國(guó)消費(fèi)者就從國(guó)內(nèi)最大的購(gòu)物平臺(tái)購(gòu)買了價(jià)值90億美元的商品。中國(guó)有不少這樣的特殊購(gòu)物日。因此,快遞業(yè)在中國(guó)擴(kuò)展就不足為奇了。
2015年6月11日滬江英語(yǔ)教研的翻譯公開(kāi)課押題板塊:
直!接!拿!來(lái)!用!
一篇不過(guò)癮?再來(lái)一篇!
上真題:
中國(guó)是世界上最古老的文明之一。構(gòu)成現(xiàn)代世界基礎(chǔ)的許多元素起源于中國(guó)。中國(guó)現(xiàn)在擁有世界上發(fā)展最快的經(jīng)濟(jì),并正經(jīng)歷著一次新的工業(yè)革命。中國(guó)還啟動(dòng)了雄心勃勃的太空探索計(jì)劃,其中包括到2020年建成的一個(gè)太空站。目前,中國(guó)是世界最大的出口國(guó)之一,并正在吸引大量外國(guó)投資。同時(shí),它也在海外投資數(shù)十億美元。2011年,中國(guó)超越日本成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體。
?
2015年6月11日滬江英語(yǔ)教研的翻譯公開(kāi)課押題板塊:
有圖有真相!
?
這份PPT已經(jīng)在公開(kāi)課結(jié)束后交到所有聽(tīng)課同學(xué)手中,如果你聽(tīng)了——
注:三篇四級(jí)翻譯中,我們只押中兩篇,還有一篇沒(méi)有押中,是我們的失誤,滬江英語(yǔ)教研軍團(tuán)在此誠(chéng)摯道歉。
寫(xiě)作部分:
四級(jí)寫(xiě)作今年有道考題是”Why am I going to school if my phone already knows everything?”(見(jiàn)下圖),考生們有關(guān)注過(guò)【滬江四六級(jí)考前預(yù)測(cè)】系列文章(http://crystal-lamp.com/new/p734520/)就會(huì)發(fā)現(xiàn),
我們預(yù)測(cè)過(guò)一篇The advantages and disadvantages of online education,大家可以根據(jù)此文進(jìn)行改編,靈活運(yùn)用。
在”Why am I going to school if my phone already knows everything?”這一考題中,考生可以從手機(jī)學(xué)習(xí)等同于網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)、網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的學(xué)習(xí)下手,從而談網(wǎng)絡(luò)教育的利與弊。尤其是弊的方面,只需把online education替換為題干的核心名詞mobile phone using on education后照樣搬上去即可。
預(yù)測(cè)文談弊端的句子:
The disadvantage of online education(改為:mobile phone using on education)is obvious. Sometimes there is a lack of sufficient interaction between students and teachers due to bad internet connection.
閱讀部分:
選詞填空作為四六級(jí)考試中最被同學(xué)所懼怕題型的“老大難”之首,今年被滬江英語(yǔ)教研君押中了多個(gè)詞匯和一個(gè)話題!
先上真題:
【話題】
這次四級(jí)選詞填空某套試卷的話題是——電視與健康,無(wú)獨(dú)有偶,網(wǎng)校教研君的系列預(yù)測(cè)押題中也給到了TV相關(guān)的題目給大家練習(xí)。
如果你以為教研君只是押中了一個(gè)話題的話,你就大錯(cuò)特錯(cuò)了,我們來(lái)看下15年6月選詞填空的選項(xiàng)都有哪些詞匯?
【詞匯】
試卷一:
D)determine
試卷二:
I) distributing
J) enhance
試卷三:
D) especially
H) involved
The parents and grandparents of your students are resources and __36__ for their children.
教研君在6月5日發(fā)布的#2015年6月四六級(jí)考前預(yù)測(cè)#四級(jí)選詞填空高頻30詞
http://st.hujiang.com/topic/163809205667/,和六級(jí)選詞填空高頻30詞的文章http://st.hujiang.com/topic/163809171543/中都涉及到了以上詞匯,請(qǐng)看下面的對(duì)比圖。
?
你考前有沒(méi)有關(guān)注“滬江考試院”社團(tuán)的#2015年6月四六級(jí)考前預(yù)測(cè)#系列內(nèi)容呢?
與其因?yàn)殄e(cuò)過(guò)了15年6月的押題預(yù)測(cè)流淚,不如趕緊拿起手機(jī)掃碼關(guān)注我們的社團(tuán)、微信吧~~
滬江英語(yǔ)教研團(tuán)隊(duì)的#2015年6月四六級(jí)考前預(yù)測(cè)#系列預(yù)測(cè)文是發(fā)布在 滬江英語(yǔ)頻道,以及滬江考試院的名師專欄,同時(shí)社長(zhǎng)樂(lè)樂(lè)老師的微信號(hào)也有發(fā)布以上所有內(nèi)容,想要知道四六級(jí)考試的新鮮資訊、試題答案和預(yù)測(cè)錦囊,請(qǐng)大家趕緊關(guān)注一下賬號(hào)吧~~~
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 如何考英語(yǔ)四級(jí)