《巴巴爸爸》（Barbapapa）

One of the creators of the famous French children’s cartoon series, Barbapapa, has died.
法國(guó)著名卡通動(dòng)畫(huà)片《巴巴爸爸》的創(chuàng)作者去世了。

American Talus Taylor was 82.
美國(guó)人德魯斯·泰勒享年82歲。

Barbapapa means daddy’s beard in English.
《巴巴爸爸》在英語(yǔ)是“爸爸的胡子”的意思。

Barbe à papa is also the French term for candy floss.
Barbe à papa也是法語(yǔ)“棉花糖”的意思。

Taylor created the series with his French partner Annette Tison.
泰勒和他的法國(guó)伙伴安妮特·提森共同創(chuàng)作了《巴巴爸爸》。

小編導(dǎo)覽：《巴巴爸爸》（1976）這部形象鬼畜得可愛(ài)的動(dòng)畫(huà)帶給無(wú)數(shù)80后、90后多少珍貴的記憶。而留在我們記憶里的，還有無(wú)數(shù)部《巴巴爸爸》這樣的經(jīng)典動(dòng)畫(huà)：貓鼠天敵卻永遠(yuǎn)追不到對(duì)方，一只小鼴鼠安安靜靜卻治愈無(wú)比……所有鬧劇和歡笑都匯成腦海里的感動(dòng)——致那些年我們追過(guò)的經(jīng)典動(dòng)漫，啟程！

聲明：本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。

《大力水手》（Popeye the Sailor man）

大力水手Popeye the Sailor man（1929）

地區(qū)：美國(guó)

其實(shí)《大力水手》的劇情有多么弱爆已無(wú)需多言，基本模式就是：我和女友快樂(lè)的生活在一起旅旅游談?wù)剳賽?ài)——壞人搶走了我的女友——吃菠菜變身——暴扁一頓BOSS——我和女友再次快樂(lè)的生活在一起。

所以這部動(dòng)畫(huà)告訴我們？

1．? 菠菜的作用和美國(guó)隊(duì)長(zhǎng)打血清一樣，敢情漫威開(kāi)發(fā)了這么多年超級(jí)英雄都被一棵菠菜整弱爆了。

2．? 也別鍛煉了，只要不挑食吃菠菜，人人都能變八塊腹?。ū奂?？）。

3．? 搶別人女朋友都不會(huì)有好下場(chǎng)……

聲明：本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。

《貓和老鼠》（Tom and Jerry）

《貓和老鼠》Tom and Jerry（1940）

地區(qū)：美國(guó)

鬧劇、日常、你追我逃……無(wú)論是天性使然還是后天矛盾，反正我也能猜到湯姆和杰瑞大概是動(dòng)畫(huà)史上最早相愛(ài)相殺的一對(duì)。這部沒(méi)有對(duì)白的啞劇，在各種世界名曲音樂(lè)的襯托下，將一鼠一貓的日常演繹的生活爆笑有喜有淚。至于為什么湯姆為什么抓不到杰瑞，我只能斜眼表示：也許這就是說(shuō)不出的愛(ài)意……

這部動(dòng)畫(huà)教會(huì)我們了什么？

敵進(jìn)我退，敵退我追，敵駐我擾，敵疲我打是勝利的真理！

聲明：本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。

《藍(lán)精靈》（The Smurfs）

《藍(lán)精靈》The Smurfs（1981）

美國(guó)/比利時(shí)

歌比動(dòng)畫(huà)耳熟能詳系列。只要聽(tīng)見(jiàn)“在那山的那邊海的那邊有一群藍(lán)精靈……”十個(gè)人里十個(gè)能跟著哼起來(lái)。《藍(lán)精靈》屬于我們腦海中一片藍(lán)色的記憶：不放棄的大反派格格巫和不放棄的藍(lán)精靈，還有藍(lán)妹妹一個(gè)人坐擁全種族后宮（大霧）的快樂(lè)故事！

別人家都是”從此王子和公主“幸福的生活在了一起，到這里變成”公主和一群王子幸福的生活在了一起“（咦？?。?/p>

這部動(dòng)畫(huà)教會(huì)我們？

格格巫從此成為一個(gè)攻擊別人的專(zhuān)屬形容詞：形容很黑暗、很丑陋、很WS、很可怕……（以下請(qǐng)自行發(fā)揮）

聲明：本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。

《忍者神龜》（Teenage Mutant Ninja Turtles）

《忍者神龜》Teenage Mutant Ninja Turtles（1987）

地區(qū)：美國(guó)

雙刀達(dá)芬奇、雙叉拉斐爾、長(zhǎng)棍多愛(ài)因斯坦、雙截棍米開(kāi)朗基羅……對(duì)于《忍者神龜》的記憶真的只有一片綠油油，還有“這樣玩名人名字真的好嗎？！”其實(shí)這部動(dòng)畫(huà)一直有個(gè)未解之謎誰(shuí)能解答一下：這世上獨(dú)一無(wú)二的四只變異龜為啥非要蒙面，蒙面大家就認(rèn)不出來(lái)了嗎？

答：不蒙面他們四個(gè)會(huì)不認(rèn)識(shí)彼此，因?yàn)槎奸L(zhǎng)得一樣。

這部動(dòng)畫(huà)教會(huì)給我們？

如果你記不住文藝復(fù)興時(shí)期最杰出藝術(shù)家（三個(gè)以上）的名字，請(qǐng)看這部動(dòng)畫(huà)。

聲明：本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。

《鼴鼠的故事》（Krtek）

《鼴鼠的故事》Krtek（1957）

地區(qū)：捷克斯洛伐克

這個(gè)故事真的是很久很久以前了，久的那時(shí)候我們都無(wú)知捷克是個(gè)裝逼圣地的時(shí)候，這個(gè)挖來(lái)挖去的小鼴鼠，有著圓溜溜的大眼睛和四根手指，從地里鉆出來(lái)咯咯地笑。迪士尼用完了所有的動(dòng)物形象，但是這只風(fēng)靡全球的小鼴鼠是只屬于作者米勒的。

作為動(dòng)畫(huà)，更多的是，它作為一代人天真溫暖的記憶——小鼴鼠永遠(yuǎn)是那么治愈。

這部動(dòng)畫(huà)教給我們的是？

做個(gè)小鼴鼠一樣的人，活的簡(jiǎn)單，活的滿(mǎn)足平凡，且永遠(yuǎn)保持孩子版的好奇樂(lè)觀。

聲明：本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。

《變形金剛》（The Transformers）

《變形金剛》The Transformers（1984）

地區(qū)：日本/美國(guó)

美國(guó)孩之寶（Hasbro）和日本TAKARA公司的合體，誕生了這個(gè)可以靠玩具就圈錢(qián)不止的動(dòng)畫(huà)大坑。也是，這種集齊末日危機(jī)、（美利堅(jiān)）拯救世界、超級(jí)英雄、科幻機(jī)體元素的大合集，也只有日本人和美國(guó)人的腦洞才編的下去。

其實(shí)擎天柱和威震天沒(méi)有什么本質(zhì)上威力性能的區(qū)別，只看過(guò)電影的自己只對(duì)擎天柱的嘴炮技能和交際手腕表示震驚……

這部動(dòng)畫(huà)告訴我們？

不是只有人和動(dòng)物才能攪基，外星人機(jī)體也可以——還是跨種族的。PS：要取的勝利，嘴炮技能是必不可缺的。

聲明：本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。