Best Motion Picture
最佳影片
Drama
劇情類
Musical or Comedy
音樂及喜劇類
Boyhood
《少年時代》
Selma
《塞爾瑪游行》
The Theory of Everything
《萬物理論》
The Imitation Game
《模仿游戲》
Foxcatcher
《狐貍捕手》
Birdman
《鳥人》
St. Vincent
《圣人文森特》
The Grand Budapest Hotel
《布達(dá)佩斯大飯店》
Into the Woods
《魔法黑森林》
Pride
《驕傲》
?Best Performance in a Motion Picture - Drama
劇情類電影最佳演出
Actor
男主角
Actress
女主角
Eddie Redmayne – The Theory of Everything as Stephen Hawking
埃迪·雷德梅尼 – 《萬物理論》 飾 史蒂芬·霍金
Benedict Cumberbatch – The Imitation Game as Alan Turing
本尼迪克特·康伯巴奇 – 《模仿游戲》 飾 艾倫·圖靈
Jake Gyllenhaal – Nightcrawler as Louis "Lou" Bloom
杰克·吉倫哈爾– 《獨家腥聞》 飾 Louis Bloom
Steve Carell – Foxcatcher as John Eleuthère du Pont
史蒂夫·加瑞爾 – 《狐貍捕手》 飾 約翰·埃留特·杜邦
David Oyelowo – Selma as Martin Luther King, Jr.
大衛(wèi)·奧伊羅 – 《塞爾瑪游行》 飾 馬丁·路德·金
Julianne Moore – Still Alice as Dr. Alice Howland
茱莉安·摩爾 – 《我想念我自己》 飾 Alice Howland
Reese Witherspoon – Wild as Cheryl Strayed
瑞茜·威瑟斯龐 – 《走出荒野》 飾 Cheryl Strayed
Jennifer Aniston – Cake as Claire Simmons
珍妮佛·安妮斯頓 – 《蛋糕》 飾 Claire Simmons
Rosamund Pike – Gone Girl as Amy Elliott-Dunne
羅莎蒙·派克 – 《消失的愛人》 飾 愛咪·艾略特.鄧恩
Felicity Jones – The Theory of Everything as Jane Hawking
菲麗希緹·瓊斯 – 《萬物理論》 飾 珍·懷爾德·霍金
Best Performance in a Motion Picture – Musical or Comedy
音樂及喜劇類電影最佳演出
Actor
男主角
Actress
女主角
Michael Keaton – Birdman as Riggan Thomson
邁克爾·基頓 – 《鳥人》 飾 Riggan Thomson / Birdman
Ralph Fiennes – The Grand Budapest Hotel as Monsieur Gustave H.
拉爾夫·費(fèi)因斯 – 《布達(dá)佩斯大飯店》 飾 M. Gustave H
Bill Murray – St. Vincent as Vincent MacKenna
比爾·莫瑞 – 《圣人文森特》 飾 St. Vincent de Van Nuys
Christoph Waltz – Big Eyes as Walter Keane
克里斯托弗·瓦爾茲– 《大眼睛》 飾 華特·基恩
Joaquin Phoenix – Inherent Vice as Larry "Doc" Sportello
杰昆·菲尼克斯 – 《性本惡》 飾 Larry Doc Sportello
Amy Adams – Big Eyes as Margaret Keane
艾米·亞當(dāng)斯 – 《大眼睛》 飾 瑪格麗特·基恩
Quvenzhané Wallis – Annie as Annie Bennett
奎文贊妮·瓦利斯– 《Annie》 飾 安妮
Emily Blunt – Into the Woods as The Baker's Wife
艾蜜莉·布朗 – 《魔法黑森林》 飾 面包師傅的妻子
Julianne Moore – Maps to the Stars as Havana Segrand
茱莉安·摩爾 – 《寂寞星圖》 飾 Havana Segrand
Helen Mirren – The Hundred-Foot Journey as Madame Mallory
海倫·米倫 – 《米其林情緣》 飾 麥洛伊夫人
Best Supporting Performance in a Motion Picture – Drama, Musical or Comedy
電影最佳配角演出
Supporting Actor
男配角
Supporting Actress
女配角
Robert Duvall – The Judge as Judge Joseph Palmer
羅伯特·杜瓦爾 – 《法官老爹:》 飾 喬瑟夫·喬·帕爾默
Ethan Hawke – Boyhood as Mason Evans, Sr.
伊?!せ艨?– 《少年時代》 飾 Mason Evans, Sr.
Edward Norton – Birdman as Mike Shiner
愛德華·諾頓 – 《鳥人》 飾 Mike Shiner
Mark Ruffalo – Foxcatcher as Dave Schultz
馬克·魯法洛 – 《狐貍捕手》 飾 戴夫·舒爾茨
J. K. Simmons – Whiplash as Terence Fletcher
J·K·西蒙斯 – 《爆裂鼓手》 飾 Terence Fletcher
Patricia Arquette – Boyhood as Olivia Evans
帕特麗夏·阿奎特– 《少年時代》 飾 Olivia Evans
Jessica Chastain – A Most Violent Year as Anna Morales
杰西卡·查斯坦 – 《至暴之年》 飾 Anna Morales
Keira Knightley – The Imitation Game as Joan Clarke
凱拉·奈特莉 – 《模仿游戲》 飾 Joan Clarke
Emma Stone – Birdman as Sam Thomson
艾瑪·斯通 – 《鳥人》 飾 Sam Thomson
Meryl Streep – Into the Woods as The Witch
梅麗爾·斯特里普 – 《魔法黑森林》 飾 女巫
Best Director
最佳導(dǎo)演
Best Screenplay
最佳編劇
Wes Anderson – The Grand Budapest Hotel
韋斯·安德森 – 《布達(dá)佩斯大飯店》
Ava DuVernay – Selma
艾娃·德約列?– 《塞爾瑪游行》
David Fincher – Gone Girl
大衛(wèi)·芬奇 – 《消失的愛人》
Alejandro González I?árritu – Birdman
亞歷桑德羅·岡薩雷斯·伊納里圖 – 《鳥人》
Richard Linklater – Boyhood
理查德·林克萊特 – 《少年時代》
Wes Anderson – The Grand Budapest Hotel
韋斯·安德森 – 《布達(dá)佩斯大飯店》
Gillian Flynn – Gone Girl
吉莉安·弗琳 – 《消失的愛人》
Alejandro González I?árritu, Nicolás Giacobone, Armando Bo,Alexander Dinelaris, Jr. – Birdman
亞歷桑德羅·岡薩雷斯·伊納里圖&Nicolás Giacobone&Alexander Dinelaris, Jr. – 《鳥人》
Richard Linklater – Boyhood
理查德·林克萊特 – 《少年時代》
Graham Moore – The Imitation Game
格雷厄姆·摩爾 – 《模仿游戲》
Best Original Score
最佳原創(chuàng)配樂
Best Original Song
最佳原創(chuàng)歌曲
Alexandre Desplat – The Imitation Game
亞歷山大·德斯普拉 – 《模仿游戲》
Jóhann Jóhannsson – The Theory of Everything
Jóhann Jóhannsson – 《萬物理論》
Trent Reznor and Atticus Ross – Gone Girl
特倫特·雷澤諾 – 《消失的愛人》
Antonio Sánchez – Birdman
Antonio Sanchez – 《鳥人》
Hans Zimmer – Interstellar
漢斯·季默 – 《星際穿越》
"Big Eyes" (Lana Del Rey) – Big Eyes"Big Eyes"
(拉娜·德雷)– 《大眼睛》
"Glory" (John Legend and Common) – Selma"Glory"
(約翰傳奇 & Common) – 《塞爾瑪游行》
"Mercy Is" (Patti Smith and Lenny Kaye) – Noah"Mercy Is"
(帕蒂·史密斯 & Lenny Kaye) – 《諾亞方舟:創(chuàng)世之旅》
"Opportunity" (Greg Kurstin, Sia Furler, Will Gluck) – Annie"Opportunity"
(Greg Kurstin, 希雅·凱特·富勒, Will Gluck)– 《Annie》
"Yellow Flicker Beat" (Lorde) – The Hunger Games: Mockingjay – Part 1
"Yellow Flicker Beat" (洛德) – 《饑餓游戲:自由幻夢Ⅰ》
Best Animated Feature Film
最佳動畫
Best Foreign Language Film
最佳外語片
Big Hero 6
《超能陸戰(zhàn)隊》
The Book of Life
《生命之書》
The Boxtrolls
《盒子怪》
How to Train Your Dragon 2
《馴龍高手2 》
The Lego Movie
《樂高大電影》
Force Majeure (Sweden)
《不可抗力》 ( 瑞典 )?
Gett: The Trial of Viviane Amsalem (Israel)
《訴訟》 ( 以色列 )?
Ida (Poland/Denmark)
《修女艾達(dá)》 ( 波蘭/丹麥)
Leviathan (Russia)
《利維坦》( 俄羅斯 )
Tangerines (Estonia)
《金橘》( 愛沙尼亞 )

Best Series
最佳電視劇
Drama
劇情類
Musical or Comedy
音樂或喜劇類
The Affair
《婚外情》
Downton Abbey
《唐頓莊園》
Game of Thrones
《權(quán)力的游戲》
The Good Wife
《傲骨賢妻》
House of Cards
《紙牌屋》
Girls
《衰姐們》
Jane the Virgin
《處女情緣》
Orange Is the New Black
《女子監(jiān)獄》
Silicon Valley
《硅谷》
Transparent
《透明家庭》
Best Performance in a Television Series – Drama
最佳戲劇類電視劇演出
Actor
男主角
Actress
女主角
Clive Owen – The Knick as Dr. John "Thack" Thackery
克里夫·歐文 – 《紐約醫(yī)情》 飾 約翰·薩克雷醫(yī)生
Liev Schreiber – Ray Donovan as Ray Donovan
列維·施瑞博爾– 《清道夫》 飾 雷·多諾萬
Kevin Spacey – House of Cards as Francis Underwood
凱文·史派西?– 《紙牌屋》 飾 弗蘭西斯·“弗蘭克”·J·安德伍德
James Spader – The Blacklist as Raymond "Red" Reddington
詹姆斯·斯派德 – 《黑名單》 飾 Raymond "Red"?Reddington
Dominic West – The Affair as Noah Solloway
多米尼克·韋斯特– 《婚外情》 飾 Noah Solloway
Claire Danes – Homeland as Carrie Mathison
克萊爾·丹尼斯?– 《國土安全》 飾 凱莉·麥迪遜
Viola Davis – How to Get Away With Murder as Professor Annalise Keating, J.D.
維奧拉·戴維斯 – 《逍遙法外》 飾 安娜萊絲·基汀教授
Julianna Margulies – The Good Wife as Alicia Florrick
朱麗安娜·瑪格麗斯?– 《傲骨賢妻》 飾 亞莉莎·佛里克
Ruth Wilson – The Affair as Alison Lockhart
露絲·威爾森– 《婚外情》 飾 Alison Lockhart
Robin Wright – House of Cards as Claire Underwood
羅賓·懷特 – 《紙牌屋》 飾 克萊爾·安德伍德
Best Performance in a Television Series – Musical or Comedy
最佳音樂或喜劇類電視劇演出
Actor
男主角
Actress
女主角
Louis C. K. – Louie as Louie
路易·C·K – 《路易不容易》 as 路易
Don Cheadle – House of Lies as Marty Kaan
唐·錢德爾 – 《謊言堂》 飾 Marty Kaan
Ricky Gervais – Derek as Derek Noakes
瑞奇·葛文斯 – 《德瑞克》 飾 Derek Noakes
William H. Macy – Shameless as Frank Gallagher
威廉姆·H·梅西– 《無恥之徒》 飾 法蘭克·加拉格爾
Jeffrey Tambor – Transparent as Mort/Maura Pfefferman
杰弗里·塔伯?– 《透明家庭》 飾 Mort / Maura
?
Lena Dunham – Girls as Hannah Horvath
莉娜·杜漢姆?– 《衰姐們》 飾 Hannah Horvath
Edie Falco – Nurse Jackie as Jackie Peyton
潔西卡·蘭芝 – 《護(hù)士當(dāng)家》 飾 Jackie Peyton
Julia Louis-Dreyfus – Veep as Vice President Selina Meyer
朱莉婭·路易斯-德利法斯?– 《副人之仁》 飾 Vice President Selina Meyer
Gina Rodriguez – Jane the Virgin as Jane Gloriana Villanueva
吉娜·羅德里格斯 – 《處女情緣》 飾 Jane Gloriana?
Taylor Schilling – Orange Is the New Black as Piper Chapman
泰勒·席林 – 《女子監(jiān)獄》 飾 Piper Chapman
Best Performance in a Miniseries or Television Film
最佳迷你劇或電視電影演出
Actor
男主角
Actress
女主角
Martin Freeman – Fargo as Lester Nygaard
馬丁·弗里曼 – 《冰血暴》飾 Lester Nygaard
Woody Harrelson – True Detective as Detective Martin Hart
伍迪·哈里森 – 《真探》 飾 Detective Martin Hart
Matthew McConaughey – True Detective as Detective Rustin Cohle
馬修·麥康納 – 《真探》 飾 Detective Rustin Cohle
Mark Ruffalo – The Normal Heart as Ned Weeks
馬克·魯法洛?– 《平常心》 飾 Ned Weeks
Billy Bob Thornton – Fargo as Lorne Malvo
比利·鮑伯·松頓 – 《冰血暴》 飾 Lorne Malvo
Maggie Gyllenhaal – The Honourable Woman as Nessa Stein, Baroness Stein of Tilbury
瑪吉·吉倫哈爾??《榮耀之女》 飾 Nessa Stein, Baroness Stein of Tilbury
Jessica Lange – American Horror Story: Freak Show as Elsa Mars
潔西卡·蘭芝 – 《美國恐怖故事:畸形秀》 飾 Elsa Mars
Frances McDormand – Olive Kitteridge as Olive Kitteridge
弗蘭西斯·麥克多蒙德?– 《奧麗芙·基特里奇》 飾 Olive Kitteridge
Frances O'Connor – The Missing as Emily Hughes / Walsh
弗蘭西絲·奧康?– 《失蹤》 飾 Emily Hughes / Walsh
Allison Tolman – Fargo as Deputy Molly Solverson
艾莉森·托爾曼?– 《冰血暴》 飾 Deputy Molly Solverson
Best Supporting Performance in a Series, Miniseries, or Television Film
最佳電視劇、連續(xù)短劇或電視電影配角演出
Supporting Actor
男配角
Supporting Actress
女配角
Matt Bomer – The Normal Heart as Felix Turner
馬修·波莫 – 《平常心》 飾 Felix Turner
Alan Cumming – The Good Wife as Eli Gold
艾倫·卡明?– 《傲骨賢妻》 飾 Eli Gold
Colin Hanks – Fargo as Officer Gus Grimly
科林·漢克斯 – 《冰血暴》 飾 Officer Gus Grimly
Bill Murray – Olive Kitteridge as Jack Kennison
比爾·莫瑞 – 《奧麗芙·基特里奇》 飾 Jack?Kennison
Jon Voight – Ray Donovan as Mickey Donovan
喬恩·沃伊特 – 《清道夫》 飾 Mickey Donovan
Uzo Aduba – Orange Is the New Black as Suzanne "Crazy Eyes" Warren
奧卓·阿杜巴 – 《女子監(jiān)獄》 飾 Suzanne "Crazy Eyes" Warren
Kathy Bates – American Horror Story: Freak Show as Ethel Darling
凱西·貝茲 – 《美國恐怖故事:畸形秀》 飾 Ethel Darling
Joanne Froggatt – Downton Abbey as Anna Bates
瓊安·弗洛加特 – 《唐頓莊園》 飾 Anna Bates
Allison Janney – Mom as Bonnie Plunkett
艾莉森·珍妮 – 《老媽》 飾 Bonnie Plunkett
Michelle Monaghan – True Detective as Maggie Hart
米歇爾·莫娜漢?– 《真探》 飾 Maggie Hart
Other
其他
Best Miniseries or Television Film
最佳連續(xù)短劇或電視電影
?
Fargo?
《冰血暴》
The Missing
《失蹤》
The Normal Heart
《平常心》
Olive Kitteridge
奧麗芙·基特里奇
True Detective
《真探》
?