Unit 1 Meeting at the Airport

Ⅱ. Dialogue 對話

Dialogue 3

( On the way from the Pudong Airport to the hotel, Mr. Brown is talking with Ms. Lin)

Mr. Brown： I didn't expect the airport to be SO efficient!

Mrs. Lin:? That's one of the changes．The government has done a lot to meet the needs of the World Expo．

Mr. Brown:? So you've increased the capacity of the airport.

Mr. Lin:?? Yes. The airport terminals have been fully developed to receive thousands of tourists and business travellers every day. But it's more than that.

Mr. Brown: You mean ...

Mrs. Lin:? The airport is not only an efficient transport hub, but also features a wide range of facilities such as shopping, leisure and conventions.

Mr. Brown:? Yes, I've noticed that.

Mrs. Lin:? It's also very convenient to travel from the airport to the downtown area.

Mr. Brown:? You can take a shuttle bus as well as the subway.

Mrs. Lin:?? And the magnetic levitation train, which travels at a stunning speed.

Mr. Brown:? Yeah, MLT4, I'll take it next time.

對話 3

（從浦東機場去賓館的路上，布朗先生與林女士交談。）

布朗先生：我沒想到機場的效率會這么高!

林女士： 這就是變化之一。政府為了滿足世博會的需求做了很多工作。

布朗先生：所以你們增大了機場的容量。

林女士：? 對。機場的終端已經(jīng)完全拓展，以迎接每天成千上萬的游客和商務(wù)人士。但還不止這些。

布朗先生：你是指......

林女士：? 機場不僅是一個高效的運輸中心，而且還具備一系列的購物、娛樂和會展設(shè)施。

布朗先生：對。我已經(jīng)注意到了。

林女士：? 從機場去市中心也很方便。

布朗先生：可以乘地鐵和往返班車。

林女士： 還有磁懸浮列車，它行駛的速度快得驚人。

布朗先生：噢，磁懸浮列車，下次我一定要乘坐。

想得到一份為世博當(dāng)譯員的工作機會嗎？參與報名，經(jīng)過全國頂級翻譯專家的測試和培訓(xùn)，你就能成為一名合格的譯員了！
點擊即刻報名 →