胡須大賽 看外國大叔玩轉(zhuǎn)各式造型
作者:滬江英語
來源:每日郵報
2014-10-28 10:00
Wotsit beard
James Lewis poses with his Wotsit beard at the Championships held in the Keller Auditorium, in Portland.
詹姆斯?劉易斯在波蘭凱勒劇院舉行的胡須造型大賽上的展示。
?
Fuzzy bush beard
Overall winner Madison Rowley, from Portland, shows off his fuzzy bush to the crowds at the world championship on Saturday.
總冠軍波蘭人麥迪遜?羅利在周日舉辦的世界胡須大賽上向參觀者展示了他那絨毛般的胡須。
?
The freestyle section beard
Veteran contestant Mike Johnson narrowly lost out for the top prize - here he sports his extraordinary facial hair in the freestyle section.
老參賽隊員麥克?約翰遜以微弱劣勢輸?shù)袅俗罡擢勴棧丝趟米杂墒皆煨拖蛉藗冋故舅摹俺壓殹薄?/div>
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
Perfectly formed octopus beard
Christopher Grey poses with his perfectly formed octopus beard at the Keller Auditorium in Portland.
克里斯多夫?格雷在波蘭凱勒劇院展示了他那完美的章魚造型的胡須。
?
Hungarian style moustache
A man dressed in a jazzy waistcoat shows off his Hungarian style moustache at the World Championships.
一位穿著爵士風格馬甲的大叔在世界胡須大賽上展示了他匈牙利風格的胡須
?
Musketeer style facial hair
Competitor Al Underwood plays up to the audience with his musketeer style facial hair at the Championships yesterday.
選手艾爾?安德伍德在昨天的大賽上向觀眾展示了他那火槍手風格的胡須。
?
Partitioned beard
Nate Johnson with his partitioned beard at the event which attracted around 300 competitors.
納特?約翰遜在吸引了大約300名選手的大賽上展示了他那獨特的分開式胡須。
?
Wispy, curved moustache
A man shows off his wispy, curved moustache and fuzzy white hair, complete with a waistcoat and tie combination.
賽場上一位穿著馬甲扎著領(lǐng)帶的大叔向人們展示了他那纖細彎曲的胡須和蓬松花白的頭發(fā)。
?
Well-perfected facial hair
A man in a top hat shows off his well-perfected facial hair at the competition which celebrates unconventional looks.
在這場以奇異造型為主的比賽中一位頭戴高帽的男士展示了他那梳理整齊的胡須造型。
?
Dali style moustache
A man displays his Dali style moustache - some contestants have spent years perfecting their appearances.
大賽中一位大叔只是展示了達利風格的胡須造型,事實上很多參賽者花了好幾年的時間護理胡須,以完美展現(xiàn)特別的胡須造型。
?
The garibaldi beard
Hurvey Haskins gazes into the crowds during the garibaldi beard category at the world beard and moustache championships.
大賽上赫爾威?哈斯金斯帶著加里波第式的胡須凝視著人群。
?
Dali style moustache
Daniel Lawlor with his Dali style moustache - the facial hair is judged on by how they match the personality and looks of a competitor.
丹尼爾?拉瓦爾的胡須是達利風格的。判斷造型好壞的標準在于是否適合選手的個人風格和外貌。
?
Fuzzy facial hair
A man with a camera and top hat sports his fuzzy facial hair which attracted contestants from all over the world.
一位手持相機頭戴沿帽的大叔在吸引了眾多參與者的世界大賽上展示了蓬松的胡須。
?