2014萬圣節(jié)專題

Emoji are changing the way we communicate. What better way to celebrate Halloween than by dressing up as your favorite one?
繪文字正在改變了我們的交流方式。關(guān)于慶祝萬圣節(jié)，有比萬圣節(jié)裝扮更好的慶祝方式嗎？

Yes, you can dress up as emoji for halloween, because ˉ\_(ツ)_/ˉ.
對的，你可以裝扮成繪文字，因為?ˉ\_(ツ)_/ˉ。

Halloween is right around the corner, and if you're anything like me, you're probably putting off even thinking about your costume until the last minute. Fortunately for you and me, there's a new site called Emoji Masks that sells, well, just that.
萬圣節(jié)即將到來，如果你像我一樣，你可能會直到最后一刻才去考慮穿什么裝束。對你我來說幸運的是，現(xiàn)在有一個新網(wǎng)站在賣繪文字面具，嗯，就是那個。

The company sells five emoji masks -- the grin, heart eyes, sly guy, smile, and of course the beloved (or hated, depending on your view) poop emoji.
該公司銷售五種繪文字面具——咧嘴笑表情，心形眼睛表情，狡猾表情，微笑表情，當然還有可愛的（或者是令人討厭的，取決于你的看法）便便表情。

Each one-size-fits-all mask is available for just $5, or you can get all five for $15. The company only offers standard shipping options at a cost of $5, so if you'd like to dress up as your favorite emoji for Halloween, you should probably get your order in quickly so it arrives on time.
每種面具都適用于所有人，只需5美元就可以買到一個，或者你可以花15美元買到這5款。公司只提供5美元費用的標準航運選項，所以如果你想在萬圣節(jié)扮成你喜歡的繪文字，那么你應該盡快下單以便及時運達。

I know what I'm going to be for Halloween for the next five years.
我知道接下來五年的萬圣節(jié)我都要裝扮成什么了。

Yep, your friends will be this happy to see you in your emoji Halloween 'costume.'
是的，你的朋友看到你戴著繪文字面具的萬圣節(jié)裝扮會很開心的。