世界糧食日 15國美食圖片一覽
作者:滬江英語
來源:國家地理
2014-10-16 14:56
Under the Sun
Pham captured a Vietnamese woman drying fish. In the Mekong Delta region of Vietnam. Dried fish is usually paired with steamed rice or a glass of beer.
彭抓拍到了一位越南婦女風(fēng)干魚的照片。在湄公河三角洲地區(qū),人們通常用魚干配蒸米飯或者下酒。
Go Bananas
Kamat zoomed in on layers of banana leaves in Bangalore, India. The leaves serve as utensils in southern India and are eaten as part of the meal.
印度,班加羅爾??ì斕胤糯罅硕哑鹨粚訉拥南憬度~。在南印度,這些葉子被用作餐具,并且會作為餐點的一部分食用。
Pods of Color
印度,孟加拉邦。索瑪拍攝的一籃子扁豆,都是她媽媽剛摘下來的。
Something Fishy
德國柏林,煙熏三文魚即將和烤面包或者黑面包一起被送上餐桌。
Sweet Threads
In this photo taken by Rajesh Pamnani, workers hang vermicelli in Hyderabad, India. During the Muslim holy month of Ramadan,?adherents?cook vermicelli in a traditional sweet?kheer, or rice pudding.
印度,海得拉巴,由拉杰什·帕瑪尼拍攝。照片中工人們正在晾掛意大利細(xì)面。穆斯林齋月期間,信徒用傳統(tǒng)甜味煉乳或者米布丁烹調(diào)細(xì)面。
In the Red
A taxi's headlights shine on cartons of tomatoes in a vegetable stand in India.
印度,一輛的士的前燈照亮了蔬菜攤上的西紅柿。
Eye of the Dragon
Hiro snapped a shot of his breakfast, a sliced?pitaya, in Japan. The sweet and juicy pitaya is commonly known as dragon fruit.
日本,弘樹拍下了他的早餐——一半火龍果?;瘕埞鹈鄱嘀凰追Q“龍的果實”。
Small Plates
This feast of Thai dishes is actually a collection of miniature refrigerator magnets at Amphawa Floating Market in Bangkok, Thailand.
照片上豐盛的泰式大餐實為泰國曼谷安帕瓦水上市場上的冰箱貼。
The Dark Knight Dines
Mike Melnotte took this portrait of his son dressed in his Halloween costume in Wilmington, North Carolina.
北卡羅來納州,威明頓。邁克·麥爾諾特為自己穿著萬圣節(jié)戲服的兒子拍攝的肖像。
Spice of Life
Mohammad displays a variety of Malay spices and condiments in this photo taken in Kapit, Malaysia.
馬來西亞加帛,默罕默德把豐富的馬來辣椒作料擺在一起。
Spiked Out
After fighting fires in British Columbia, Canada, members of the North Peace Smoke jumpers gather to grill a meal.
加拿大,不列顛哥倫比亞。撲滅一場火災(zāi)后,消防員聚在一起烤點東西吃。
Inside the Bulb
Spring onions sprout in a home garden in Morganton, North Carolina.
北卡羅來納州,摩根敦。大蔥正在花園中發(fā)芽。
Suri Hearth
Sergio captured a Suri woman quietly sitting next to a pot on a cooking fire in her home in Ethiopia.
埃塞俄比亞,賽爾格拍攝到一位蘇里婦女靜靜地坐在家中的生火爐子旁邊。
Sun Feast
During the ancient Hindu festival of Chhath, seasonal fruits and food offerings to the Hindu sun god line the banks of the Bagmati River in Kathmandu, Nepal.
尼泊爾,加德滿都。古老的太陽神節(jié)期間,進獻給印度太陽神的時令水果和食物擺滿了巴格馬蒂河一岸。
Into the Frying Pan
Cooks fry fish amid heat and smoke in a kitchen in Dar Es Salaam, Tanzania.
坦桑尼亞,達累斯薩拉姆市。大廚正在廚房的濃煙和熱氣中炸魚。