自相矛盾的英文：
[Literal Meaning]
oneself/each other/spear/shield
to contradict oneself

[解釋]
自己說話做事前后不一致。

[Explanation]
to be self-contradictory

[例子]
你的陳述前后自相矛盾，不能作為證據(jù)。

[Example]
Your statement is self contradictory and cannot serve as evidence.

[英文等價詞]
catch 22

參考例句：
  • You contradict yourself.
    你自相矛盾。
  • a paradoxical speech
    自相矛盾的演說
  • That story is an Irish bull.
    那個故事滑稽而自相矛盾
  • It is a contradiction in terms.
    這在措詞上是自相矛盾的。
  • `A generous miser' is a contradiction in terms.
    ｀慷慨的吝嗇鬼＇在用詞上自相矛盾.
  • One should not think slightingly of the paradoxical.
    人們不應該輕視自相矛盾的東西。
  • An angelical fiend is a contradiction in terms.
    天使般的惡魔－這是一種自相矛盾的說法。
  • He contradicts himself sometimes in the same sentence.
    有時在同一句子中他會自相矛盾。
  • We were a team of individuals — as paradoxical as that sounds.
    我們是一個保持了個體的團隊——盡管這聽起來自相矛盾。
  • These statements are thus redundant but they must be self-consistent
    這樣列出的式子是多余的，但這些式子必須是不自相矛盾的。

到滬江小D查看自相矛盾的英文翻譯>>

翻譯推薦：