囑咐的英文：
enjoin
tell
exhort

參考例句：
  • The doctor ordered him to walk a mile every day.
    醫(yī)生囑咐他每天走路一英里。
  • The doctor prescriBed total abstinence.
    醫(yī)生囑咐病人戒酒。
  • The doctor advised me to live maigre
    醫(yī)生囑咐我吃素。
  • The doctor instructed him to go to bed and rest.
    醫(yī)生囑咐他臥床休息。
  • His doctor ordered him to abstain from beer and wine.
    他的醫(yī)生囑咐他戒酒。
  • The doctor gave express orders that the patient was to have no visitors.
    醫(yī)生明確囑咐，那個(gè)病人不可會(huì)客。
  • Our leader enjoined upon us the necessity for strict secrecy.
    我們的領(lǐng)導(dǎo)囑咐我們要嚴(yán)守機(jī)密。
  • The doctor ordered him to stay in bed for a couple of days.
    大夫囑咐他臥床一兩天。
  • The doctor ordered me to rest for a week or two.
    醫(yī)生囑咐我休息一兩個(gè)星期。
  • It was against her father's express command.
    這違背了她父親的特別囑咐。
enjoin是什么意思：
v. 命令；禁止
  • Religion and morality enjoin this conduct.
    宗教和道德禁止這種行為。
  • He enjoined obedience on his son.
    他叮囑兒子要順從。
  • Orders to intelligence operatives often enjoin secrecy.
    對(duì)情報(bào)間諜的命令常需要保密。
  • And can it be that good policy does not equally enjoin it?
    而良好的政策不也是一樣要求這種行為嗎？
  • But, above all, he is enjoined gravity and silence.
    但最重要的是，他必須做到莊嚴(yán)肅靜。
exhort是什么意思：
v. 勸告；倡導(dǎo)
  • To exhort or remonstrate with earnest words prompted by a kind heart
    苦口婆心
  • Miss Bart accepted this exhortation in a spirit of the purest impartiality
    巴特小姐心平氣和地接受了這種譴責(zé)。
  • He begs me, exhorts me, commands me to work.
    他請(qǐng)求我，勸導(dǎo)我，命令我工作。
  • They are always exhorted to deliver results and to live up to their parents' high expectations
    他們無時(shí)無刻被提醒要考取好成績(jī)，實(shí)現(xiàn)父母對(duì)他們的高度期望。
  • therefore, to exhort her to repentance and to confession, as a proof and consequence thereof.
    因此，應(yīng)該由你來規(guī)勸她悔過和招供，以證明你盡職盡責(zé)并非枉然?！?

到滬江小D查看囑咐的英文翻譯>>

翻譯推薦：