重犯的英文
2012-07-11 14:32
重犯的英文:
【法】 relapse into crime; second offence
- Henry has apologized for his bad behaviour and should be allowed to rejoin the group with a clean sheet.
亨利對(duì)他過去的不端行為表示歉意,如果今后不再重犯錯(cuò)誤,應(yīng)該被允許重新加入這個(gè)小組。 - The repetition of a mistake
重犯過錯(cuò) - We must try to avoid repeating these errors.
我們要避免重犯這些錯(cuò)誤。 - You must try to learn from your mistakes and not repeat them.
你必須從錯(cuò)誤中吸取教訓(xùn),別再重犯。 - You should beware of repeating the same mistakes
你應(yīng)注意不要重犯同樣的錯(cuò)誤。 - You must take measures in order that such mistakes may never be made again.
為了不致重犯這類錯(cuò)誤,你必須采取措施。 - The dog returns to his vomit.
狗回頭吃自己吐出來的東西;重犯舊日罪惡。 - To regret one's errors to the point of not repeating them is true repentance.
對(duì)自己的錯(cuò)誤后悔到不致重犯的程度是真正的后悔。 - I have to reprove you for repeating the same mistakes over and over again.
你屢屢重犯同樣的錯(cuò)誤,我不得不嚴(yán)厲地批評(píng)你。
v. 故態(tài)復(fù)萌;舊病復(fù)發(fā)
n. 故態(tài)復(fù)萌;復(fù)發(fā)
- There will be a relapse into the nationalism of the nineteenth century.
將要倒退回19世紀(jì)的民族主義。 - The sufferer can experience frequent relapses.
患者可能會(huì)頻繁發(fā)病。 - It is by no means clear that the financial markets will not relapse into panic.
現(xiàn)在還不能確定金融市場(chǎng)不會(huì)重新陷入恐慌。
prep. 進(jìn)入…中;進(jìn)入…狀態(tài);持續(xù)到;輸入
n. 罪行;犯罪活動(dòng),不法行為;罪過
v. 控告…違反紀(jì)律
- Crime is on the increase.
犯罪事件正在增加。 - The anatomy of a crime.
對(duì)罪行的分析 - Parts of this town are soil for crime.
這個(gè)城市某幾個(gè)區(qū)是犯罪的溫床。