中醫(yī)的英文怎么說(shuō)
2012-07-11 13:30
中醫(yī)的英文:
traditional Chinese medical science
- Catgut embedding therapy
埋線療法(中醫(yī)) - Cold syndrome
寒證(中醫(yī)) - My father hadn't much belief in doctors of traditional Chinese medicine.
我父親不太相信中醫(yī)。 - In the old days they considered traditional Chinese medicine unscientific.
在過(guò)去他們認(rèn)為中醫(yī)不科學(xué)。 - Great fright impairs the kidney energy
恐傷腎(中醫(yī)) - Pulse as an indicator of disease
脈象主病(中醫(yī)) - Eight therapeutic methods (eg.diaphoresis;emesis;purgation;mediation;warming;heatreducing;elimination and tonification)
八法(中醫(yī)) - Cold excess syndrome
寒實(shí)(中醫(yī)) - Diaphoresis-to sweat the patient
汗法(中醫(yī)) - Counteraction and harmonization-to counteract the disease by adjusting the functional relation of the internal organs
和法(中醫(yī))
adj. 傳統(tǒng)的,慣例的;因襲的
- He deserted this classical tradition.
他拋棄了古典的傳統(tǒng)。 - the traditional breakfast is congee,
傳統(tǒng)的早餐一般包括粥, - It indicates the antiquity of the tradition.
這表明該傳統(tǒng)源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。
n. 中國(guó)人;漢語(yǔ),中文
adj. 中國(guó)的,中國(guó)人的;中國(guó)話(huà)的
- crepe de chine yarn
雙縐紗 - The old prefessor came back to Chine in 1949 when the mainland had just been liberated .
這位老教授是在1949年回到中國(guó)的,當(dāng)時(shí)大陸剛解放。 - Chining and embossing operations particularly require heavy pressures in order to force the metal into the design on the face of the tools.
壓花、壓幣工序特別需要高壓來(lái)強(qiáng)使金屬形成工具面的圖形。
adj. 醫(yī)學(xué)的;內(nèi)科的;醫(yī)藥的
n. 體格檢查;醫(yī)生
- all original medical receipts and medical reports for medical claims
所有醫(yī)療收據(jù)和報(bào)告之正本 - The effect of the medication was opposite to that intended.
這種藥物的反應(yīng)和預(yù)期的正相反 - a licensed medical practitioner.
有資格的醫(yī)生開(kāi)業(yè)者。
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 中英文在線翻譯
- 考研英語(yǔ)視頻