政治體制改革的英文：
political restructuring

參考例句：
  • Political restructuring is the self-improvement and development of the socialist political system.
    政治體制改革是社會主義政治制度的自我完善和發(fā)展。
  • The reform of the political structure covers both democracy and the legal system.
    政治體制改革包括民主和法制。
  • Some people say that we are reforming only our economic structure and not our political structure.
    說我們只搞經(jīng)濟(jì)體制改革，不搞政治體制改革
  • The highest objective of our political restructuring is to keep the environment stable.
    在政治體制改革方面，最大的目的是取得一個穩(wěn)定的環(huán)境。
  • So we have to proceed one step at a time, in a well-directed and orderly way.
    所以，政治體制改革要分步驟、有領(lǐng)導(dǎo)、有秩序地進(jìn)行。
  • We shall not only quicken the pace of economic restructuring but also put political restructuring on the agenda.
    不僅要加快經(jīng)濟(jì)體制改革的步伐，而且要把政治體制改革提到議事日程上來。
  • Every measure taken in this connection will affect millions of people, mainly cadres, including the veterans.
    政治體制改革的每一個措施都涉及千千萬萬的人，主要是涉及廣大干部，不僅是我們一批老人。
  • Political reform cannot be accomplished in one or two years, we'll be doing very well if we can complete it in ten.
    改革不是一年兩年的事情，政治體制改革如能在十年內(nèi)搞成功就很了不起了。
political是什么意思：
adj. 政治上的；行政的；政黨的，黨派的
  • My politics are pure politics.
    我搞的政治活動是清白的政治活動。
  • a political backlash
    政治上的強(qiáng)烈反應(yīng) [抵制]
  • They are politically in line.
    他們在政治上意見一致。
  • political detainee
    因政治被拘留者；政治拘留犯
  • political polling
    政治性民意測驗
restructuring是什么意思：
v.[T]
1.重建，改建，重組，改組，調(diào)整結(jié)構(gòu)
  • Your company may restructure, and you will have to survive.
    如果你的公司要改革重組，你就得另謀生計。
  • Information technology is the science—the underlying science—of institutional restructuring.
    信息技術(shù)是機(jī)構(gòu)改革的關(guān)鍵性科學(xué)手段，是你用以重組機(jī)構(gòu)的科學(xué)。
  • We shall not only quicken the pace of economic restructuring but also put political restructuring on the agenda.
    不僅要加快經(jīng)濟(jì)體制改革的步伐，而且要把政治體制改革提到議事日程上來。
  • The operations can be quite involved, requiring many procedures in order to restructure the anatomy.
    手術(shù)可能會十分復(fù)雜，需要許多步驟來重建結(jié)構(gòu)。
  • The organizational restructuring of the Soviet economy and bureaucracy that was begun in the mid1980's.
    調(diào)整開始于20世紀(jì)80年代中期對蘇聯(lián)經(jīng)濟(jì)和官僚政治的重新組織

到滬江小D查看政治體制改革的英文翻譯>>

翻譯推薦：