原單位的英文:
the danwei which one formerly belonged to; the unit which one formerly belonged to

參考例句:
  • It is unjustified to suggest that a talented person must cling to one company when a better opportunity arises.
    當(dāng)出現(xiàn)一個(gè)更好的機(jī)會(huì)時(shí),要一個(gè)有才能的人依然留在原單位的說法是沒有太大說服力的。
which是什么意思
pron. 哪一個(gè),哪些
adj. 哪一個(gè),哪一些

  • Can you tell which is which?
    你能看得出哪是哪嗎?
  • Which side are you on?
    你屬于哪一派?
  • I wonder which party, which faction, you are with!
    我就懷疑,你這個(gè)人是那一黨那一派!
one是什么意思
num. 一;同一個(gè)、最重要的一個(gè)
det. 代替a或an,表示強(qiáng)調(diào);某位(用于不太熟悉之人的姓名之前)
pron. 任何人;一個(gè)人;一個(gè)事物;其中的一個(gè)人

  • One, Taipei, one way.
    臺(tái)北單程票一張。
  • This one is not a spoof.
    這個(gè)就不是開玩笑了。
  • One and one make(s) two.
    一加一等于二。

到滬江小D查看原單位的英文翻譯>>

翻譯推薦: