有則改之無則加勉的英文:
[Literal Meaning]
have/aux./correct/it/no/aux./encourage oneself
to correct mistakes if you have made any and guard against them if you have not

[解釋]
對別人給自己指出的缺點(diǎn)錯(cuò)誤,如果有就改正,如果沒有就用來勉勵自己。

[Explanation]
to correct the mistakes, if any, and keep the good record if none has been committed

[例子]
省長對新來的市長說:“對于別人提出的你犯的錯(cuò)誤,有則改之,無則加勉,把工作干好最重要。”

[Example]
The governor said to the new major,

到滬江小D查看有則改之無則加勉的英文翻譯>>

翻譯推薦: