影射的英文怎么說(shuō)

2012-07-08 20:59

影射的英文：
allude; allusive; glance at; innuendo

參考例句：

He resents any allusion to his baldness.
他討厭人家影射他禿頂.
A play full of topical allusions to well-known people
處處影射名人目前言行的一出戲.
He depicted traditional Chinese folk tales or historical stories to hint obliquely at contemporary realist themes.
都是以歷史或神話故事影射現(xiàn)實(shí)的主題性創(chuàng)作。
intransigence, rendered as crime
影射的言論，被刪除。
To spread false or damaging charges or insinuations against.
誹謗;中傷，影射散布?jí)牡幕虿焕墓?言詞)或?qū)Α吧?/li>
Something insinuated, especially an artfully indirect, often derogatory suggestion.
影射影射的事情，特別是巧妙地間接的，通常是貶義的暗示
It was an oblique reference to his mother.
這影射到了他的母親。
The story alluded to a mystery in her past.
故事影射她過(guò)去生活中的一個(gè)秘密。
He had been subject to a campaign of innuendo in the press
他一直受到新聞界指桑罵槐的影射
He has been subjected to a campaign of innuendo in the press.
他一直受到新聞界指桑罵槐的影射。

allude是什么意思：
v. 暗指，影射；順便提到

You allude perhaps to the entail of this estate.
你大概是說(shuō)產(chǎn)業(yè)的繼承權(quán)問(wèn)題。
The story alluded to a mystery in her past.
故事影射她過(guò)去生活中的一個(gè)秘密。
I was angry with old cotter for alluding to me as a child
我在生老考特的氣，他把我暗指為小孩。

allusive是什么意思：
a. 暗指的,引喻的

In allusion to this huge segment market, do you have a plan in place?
針對(duì)這個(gè)龐大的細(xì)分群體，你的公司該如何進(jìn)行營(yíng)銷(xiāo)規(guī)劃?
Allusion to Chuangtse who sang beating on a basin when his wife died
鼓盆而歌
The young schoolboy can not understand the allusive conversation of intellectual men.
這個(gè)年輕的學(xué)生聽(tīng)不懂文人們引經(jīng)據(jù)典的談話。

glance是什么意思：
v. 掃視，匆匆一看；瀏覽；閃微光；隨便提到；擦過(guò)
n. 閃光；一瞥；瀏覽