要害的英文：
a sore point
a sore spot
key
tender place
the joint in sb's armour
vitals
where one lives

參考例句：
  • To hit the nail on the head
    (敲釘子敲在釘頭上,引申為話說得中肯、正中要害、一針見血)。
  • Have a person by the jugular
    扼住對方的要害
  • The criticism from the masses touched me where it hurt.
    群眾的批評擊中了我的要害。
  • He is possessed with the idea that someone is persecuting him.
    他老是覺得有人要害他。
  • a strategic attack aimed at the enemy's jugular.
    以敵人要害為目標的一次戰(zhàn)略性進攻
  • Your comments really hit home.
    你的評論確實恰中要害。
  • He deserves credit for grasping the industry's problems quickly and then trying to tackle them.
    金德勒能很快抓住制藥業(yè)要害，并拿出方案對癥下藥，這一點值得肯定。
  • No one could spot a gentlewoman quicker than Father Ralph.
    沒有一個人能象拉爾夫神父那樣快地擊中女人的要害。
  • She kneed her attacker in the vitals (ie in the genitals) and ran away
    她用膝蓋撞那個襲擊者的要害部位(生殖器), 然後跑掉了
  • No one could spot a gentlewoman quicker than Father Ralph
    沒有一個人能象拉爾夫神父那樣快地擊中女人的要害。
sore是什么意思：
adj. 疼痛的；惱火的；劇烈的；厲害的，迫切的；痛心的
n. 疼痛處，潰瘍
  • An old dog bites sore.
    老狗咬人厲害得很。
  • An old dog Bites sore
    老狗咬人痛得很
  • Patience is a plaster for all sores.
    忍耐可以減輕一切痛苦。
point是什么意思：
n. 點；標點；要點；尖端；得分
v. 削尖；指向；加標點于；表明
  • That is not the point in question.
    那不是要考慮的要點。
  • orientation point
    方位點
  • A score made on a try for a point or points after a touchdown.
    觸地得分在觸地后再次發(fā)球所得的一分或幾分
spot是什么意思：
n. 斑點；污點；場所；職位；旅游勝地
v. 弄臟；玷污；認出，發(fā)現(xiàn)
adj. 立即的，當場做出的
adv. 恰好，準確地
  • There are spots in (or on) the sum
    人孰無過
  • It was cute of you to spot the truth.
    你能發(fā)現(xiàn)真相真是精明的很。
  • To mark or mottle with spots.
    有斑點，成斑駁用點作標記或使斑駁雜色

到滬江小D查看要害的英文翻譯>>

翻譯推薦：