性情急躁的英文怎么說
2012-07-08 01:14
性情急躁的英文:
quick-tempered
例句:I don’t know that Cyril is quick-tempered.
【誤譯】我不知道西里爾是個(gè)能很快調(diào)整情緒的人。
【原意】我不知道西里爾是個(gè)性情急躁的人。
【說明】quick-tempered(形容詞)意為“心情急躁的”“易怒的”。
- He has an edgy temper.
他性情急躁。 - I don't know that Cyril is quick-tempered.
我不知道西里爾是個(gè)性情急躁的人 - I admit he is quick-tempered, but he; not so black as he is painted.
我承認(rèn)他確實(shí)性情急躁,但并不如傳聞的那么糟。 - The brash young First Lord of the admiralty, Winston Churchill showed particular interest in naval aviation
年青而性情急躁的海軍大臣溫斯頓?邱吉爾對海軍航空特別關(guān)心。
adj. 快的;迅速的;靈活的;靈敏的;伶俐的
adv. 快地;迅速地
- "Quick at meal, quick at work"
吃得快,做得快 - Quick decision is characteristic of him.
快速決定是他的特征。 - He runs as quick as a deer.
他跑得跟鹿一樣快。
adj. 緩和的,溫和的;調(diào)節(jié)的
v. temper的過去式和過去分詞;(使)緩和
- hardened and tempered
淬火與回火的 - I was in a flaming temper.
我正怒氣沖天。 - She is a girl of sweet temper.
她是個(gè)性情溫柔的姑娘。
n.
1. 君,先生,閣下
2. 西班牙紳士(或貴族),西班牙人
3.【美俚】黑手黨頭目;犯罪集團(tuán)的頭領(lǐng)
v.[T]
1. 穿上,披上(外衣等);戴上(帽);身穿(某種料子或顏色的衣服)
2. 擺出…的架子,裝出…的樣子
- Don't be mad at me.
不要對我大發(fā)脾氣。 - Don't be a chicken!
別當(dāng)個(gè)懦夫! - Don' t talk drivel!
別說傻話!