心態(tài)的英文：
state of mind
mindset

參考例句：
  • This mentalist yearn easily trigger a large-scale consumption campaign
    這種心態(tài)容易引發(fā)一場(chǎng)大規(guī)模消費(fèi)高潮。
  • an inert mass of soil;applied to persons,it implies lethargy or sluggishness,especially of mind or spirit
    一片無(wú)活性的土壤);用于人，意味著無(wú)生氣或懶惰的，尤指在心態(tài)或精神上
  • An ambivalent attitude towards one's best friend's wife
    對(duì)至友的妻子有矛盾的心態(tài).
  • Running a business requires a very different mentality from being a salaried employee.
    經(jīng)營(yíng)企業(yè)所要求具備的心態(tài)和上班族的心態(tài)截然不同。
  • I can't take their mindset anymore.
    我再也不能容忍他們的心態(tài)。
  • I can make no guess at the state of her heart.
    我無(wú)法猜測(cè)她的心態(tài)。
  • A balanced state of mind, ie a stable one, in which no single emotion is too strong.
    內(nèi)心的平衡（無(wú)過(guò)激情緒的穩(wěn)定心態(tài)） .
  • You must learn to shed your inhibitions.
    你應(yīng)該盡量擺脫抑制心態(tài)。
  • He is ascetic and has a good attitude towards everything.
    他這個(gè)人清心寡欲，心態(tài)好得很。
  • How does this much dreaded illness impinge on the collective psyche of Singaporeans?
    讓人們從心底感到害怕的非典型肺炎，對(duì)新加坡人的心態(tài)造成了怎么樣的沖擊？
state是什么意思：
n. 國(guó)家，政府；州，邦；情形，狀態(tài)；心情
adj. 國(guó)家的，政府的，州的；正式的，禮儀上的
v. 聲明，陳述，說(shuō)明；確定，規(guī)定
  • Each state of the United States has a capital.
    美國(guó)每一個(gè)州都有一個(gè)首府。
  • The combination of the 50 states forms the United States of America.
    五十個(gè)州結(jié)為一體組成了美利堅(jiān)合眾國(guó)。
  • The judge of a probate court in some states of the United States.
    法官在美國(guó)一些州中遺囑檢驗(yàn)法庭的法官
mind是什么意思：
n.[C]
1.頭腦
2.智力；知識(shí)
3.有才智的人
4.理智；健全的心智，正常的神智
5.（區(qū)別于身軀或物質(zhì)的）心，精神
6.心情，情緒
7.想法，見(jiàn)解，意見(jiàn)；主意
8.（在社會(huì)或道德方面的）思想傾向
9.意愿，意向
10.注意力，心思
11.記憶
12.紀(jì)念；【宗】追思彌撒
13.【心】心理，心，精神，思想
14.(Mind)上帝，神
v.[T]
1.記?。粍?wù)必
2.【英】注意；留心，當(dāng)心
3.照料，照看；看管
4.【美】（愛(ài)爾蘭）服從，聽(tīng)從
5.介意；反對(duì)
6.專心于
7.【方】意識(shí)到，察覺(jué)，看到
8.【蘇格蘭】記得
9.【方】提醒，使想起
v.[I]
1.注意
2.小心，當(dāng)心
3.聽(tīng)話
4.介意；反對(duì)
5.【方】記得
6.【非規(guī)范】要緊
  • Have a good mind
    很想…
  • Would you mind repeating it? =Would you mind saying it again?
    再說(shuō)一次，你介意嗎?
  • My mind was submerged in terror.
    我的心已淹沒(méi)在恐怖之中。
mindset是什么意思：
n. 心態(tài)；思維模式
  • I can't take their mindset anymore.
    我再也不能容忍他們的心態(tài)。
  • The art market is a window on the mindset of the very rich.
    對(duì)于富豪來(lái)說(shuō)，藝術(shù)品行市就是他們心態(tài)的窗口。
  • The greatest challenge for the Americans is understanding the mindset of Eastern Europeans.
    對(duì)于美國(guó)人來(lái)說(shuō)，最大的挑戰(zhàn)在于理解東歐人的思維方式。

到滬江小D查看心態(tài)的英文翻譯>>

翻譯推薦：