孝道的英文
2012-07-07 19:59
孝道的英文:
filial piety
- In a traditional Chinese family filial piety is rigidly observed.
在傳統(tǒng)的中國家庭里,人們恪守孝道。 - Sons and daughters should fulfill their filial duty to their parents.
做兒女的要對老人盡孝道。 - "The dear little thing," returned he, "holds dutifully to her father as long as he lives."
他回答道,“那個可愛的小妮子呀,讓她守著她爸爸盡孝道,送了他的終再說吧?!?/li>
adj. 孝順的;子女的
- The goal of filial piety is to preserve harmony and peace in these relationships.
“孝”的目標是要在這些關(guān)系中保持和諧與和平。 - In a traditional Chinese family filial piety is rigidly observed.
在傳統(tǒng)的中國家庭里,人們恪守孝道。 - Sons and daughters should fulfill their filial duty to their parents.
做兒女的要對老人盡孝道。 - The core of traditional filial piety culture is love, while the core of love is contribution.
傳統(tǒng)孝文化的核心是“愛”,而“愛”的核心是奉獻。 - Dino would pour out some natural filial feeling.
迪諾將會傾吐出一些天然的手足之情。
n. 虔誠
- They are drawn to the church not by piety but by curiosity.
他們被吸引到教會來不是因為對上帝的虔誠,而是由于好奇。 - Sham piety,sympathy,anger,etc
假虔誠、同情、生氣等 - He inculcated on(in)us the duties of loyalty and final piety
他向我們灌輸忠孝之道。 - The goal of filial piety is to preserve harmony and peace in these relationships.
“孝”的目標是要在這些關(guān)系中保持和諧與和平。 - In a traditional Chinese family filial piety is rigidly observed.
在傳統(tǒng)的中國家庭里,人們恪守孝道。