檄文的英文：
an official call to arms; an official denunciation of the enemy

參考例句：
  • The aforesaid eight counts are our call to arms against stereotyped Party writing
    上面這八條，就是我們申討黨八股的檄文。
  • This extraordinary preamble to the worker's demands was received differently in four different quarters
    這篇鏗鏘的應工人要求的檄文在四個居住區(qū)引起了不同反響。
official是什么意思：
n. 官員，行政人員；裁判員，執(zhí)法人
adj. 官方的，法定的，正式的；公務的，公職的；冠冕堂皇的；官員的
  • Babbitt was an official delegate.
    巴比特是一名正式代表。
  • He is an important official in the government.
    他是政府的要員。
  • It is a scandal for officials to take bribes.
    政府官員接受賄賂是可恥的事。
call是什么意思：
v. 把...叫做；認為...是；打電話叫；大聲呼叫；召喚；打電話；訪問
n. 打電話；通話；短暫拜訪；請求；呼吁；召喚；呼喚
  • call upon; call on
    應用;訪問;號召;呼吁
  • This is called wow.
    這叫作“音幅失真”。
  • It was called the Restoration.
    這就是所謂的王政復辟。
arms是什么意思：
n. 手臂；武器；袖子；權力
v. 武裝；備戰(zhàn)；準備；裝備
  • They went off arm in arm.
    他們臂挽臂地走了。
  • They went off arm in arm.
    我們在工作中同心協(xié)辦，相互配合。
  • Peter and Jane are walking arm in arm.
    彼得和簡臂挽臂地走著。

到滬江小D查看檄文的英文翻譯>>

翻譯推薦：