毋寧的英文怎么說

2012-07-07 07:14

毋寧的英文：
rather than

參考例句：

She was sexually not so much chaste as prudish.
她對(duì)男女關(guān)系與其說是注重貞節(jié)，毋寧說是持身謹(jǐn)慎。
She was sexually not so much chaste as prudish
她對(duì)男女關(guān)系與其說是注重貞節(jié)，毋寧說是持身謹(jǐn)慎。
Her face was remarkable less of its perfect beauty of feature than for a singular and dreamy earnestness of expression
她的面貌長(zhǎng)得不同凡響，與其說是由于她眉清目秀，無懈可擊，毋寧說是由于一種美妙的，令人心曠神怡的純真氣質(zhì)。
It is for us, the living, rather to be dedicated to the great task remaining before us.
毋寧說，倒是我們這些還活著的人，應(yīng)該在這里把自己奉獻(xiàn)于勇士們已經(jīng)如此崇高地向前推進(jìn)但尚未完成的事業(yè)。

rather是什么意思：
adv. 相當(dāng)，寧愿，有點(diǎn)兒
int. 好呀

Emma was rather plain, rather old, and condescending
愛瑪長(zhǎng)得相當(dāng)平常，年紀(jì)也較大，而且還擺出點(diǎn)屈尊俯就的樣子。
,” but rather “Open Report…”
，而應(yīng)該說“打開報(bào)告…”。
Be honest rather clever
誠(chéng)實(shí)比聰明更要緊
It was a hope rather than an expectation.
此僅為希望多于預(yù)期而已。
The leaves taste rather bitter.
這些葉子味道相當(dāng)苦。

than是什么意思：
conj. 比，比較；與其...（寧愿...）；除了...（之外）；當(dāng)，就
prep. 超過