推陳出新的英文：
[Literal Meaning]
push aside/old/put forward/new
to weed through the old to bring for the new

[解釋]
拋棄陳舊的，推出新的來(lái)。

[Explanation]
to put forth new ideas

[例子]
這家高技術(shù)公司每個(gè)月都推陳出新，新產(chǎn)品快速地占領(lǐng)了市場(chǎng)。

[Example]
This high-tech company got rid of the stale and bring forth the fresh every month and its new products occupied the market immediately.

參考例句：
  • Weed through the old to let the new grow;the new emerging out of the old
    推陳出新
  • But I remember that I am a contemporary man, and I try to develop beyond the old motifs
    不過(guò)，我并沒(méi)有忘記我是一個(gè)現(xiàn)代人，我力求對(duì)傳統(tǒng)的圖案做到推陳出新。
  • "He loved how the sea forever renewed itself, a renewal echoed in his work."
    他喜歡大海,還因?yàn)榇蠛Ｔ谟啦煌Ｏ⒌馗轮约?而他的詩(shī)作也猶如大海一樣,不斷地推陳出新。

到滬江小D查看推陳出新的英文翻譯>>

翻譯推薦：