提請(qǐng)的英文怎么說(shuō)

2012-07-06 10:10

提請(qǐng)的英文：
submit sth. to

參考例句：

The Chinese government will soon officially submit the treaty to the National People's Congress for ratification.
中國(guó)政府將于近期正式提請(qǐng)全國(guó)人民代表大會(huì)批準(zhǔn)該條約。
To propose the appointment or dismissal of the company's deputy manager(s) and financial officers
提請(qǐng)聘任或者解聘公司副經(jīng)理、財(cái)務(wù)負(fù)責(zé)人
Refer a wage dispute to arbitration
把薪資爭(zhēng)端提請(qǐng)裁決
All these shall be carried out upon the approval of the Board of directors.
提請(qǐng)董事會(huì)通過(guò)后執(zhí)行
additional needs submitted to advisory committee for its concurrence
提請(qǐng)咨詢(xún)委員會(huì)同意的額外需要
All these shall be carried out upon the approval of the board of directors.
所有這些提請(qǐng)董事會(huì)通過(guò)后執(zhí)行
It is desired that this rule shall be brought to the attention of the staff.
請(qǐng)將這條規(guī)章提請(qǐng)工作人員注意。
The matter is likely to go to arbitration.
這件事很有可能要提請(qǐng)仲裁。
(in cricket)act of asking the umpire for a decision
(板球賽中)提請(qǐng)裁判員裁判.
In her speech, she first noted the importance of the occasion
她在講話中首先提請(qǐng)大家注意場(chǎng)合之重要性。

submit是什么意思：
v. （使）服從；忍受；提交；主張

experience or feel; submit to.
經(jīng)歷或者感覺(jué)；使服從。
A wise man submits to circumstances
識(shí)時(shí)務(wù)者為俊杰
They submitted their valuables to the police for examination.
他們將貴重物品呈交給警察去檢查。
They submitted their reports to the Chancellor yesterday.
他們昨天向財(cái)政大臣遞交了報(bào)告。
Please submit proofs / suggest a layout / submit addresses for our mailing address.
請(qǐng)?zhí)峤蛔C據(jù);提供草案;呈送我方寄信地址。

sth是什么意思：
abbr. something的縮略詞