隨筆的英文：
an informal essay; jottings; a familiar essay

informal是什么意思：
adj. 非正式的；口語體的，通俗的；不拘禮節(jié)的
  • Informed judgement.
    有事實(shí)根據(jù)的判斷。
  • This is an informal expression.
    這是一種非正式表達(dá)法。
  • This is an informal word.
    這是一種口語用語。
essay是什么意思：
n. 論說文；散文，隨筆；嘗試；企圖
v. 作…嘗試；試圖
  • The essay is a literary form.
    散文是一種文學(xué)形式。
  • His essays were noticed.
    他的文章很快就引起了注意。
  • This was a troubling essay on the anatomy of nationhood.
    這是一篇剖析民族主義的讓人不安的文章。
jottings是什么意思：
n. 略記,草草記下的筆記
  • It makes not one jot of difference.
    這一點(diǎn)區(qū)別也沒有。
  • Could you just jot his name on there?
    你能把他的名字先記在那上面嗎？
  • He jotted down a note on the pad by the telephone.
    他在電話機(jī)旁的便箋本草草記下一個(gè)通知。

到滬江小D查看隨筆的英文翻譯>>

翻譯推薦：