榮辱的英文怎么說
2012-07-04 19:04
榮辱的英文:
honour or disgrace
- A chequered career/history/past
榮辱盛衰的事業(yè)[歷史/過去 - He ignored all questions of personal gain or loss, honour or disgrace. He simply gave no thought to himself.
毫無個人榮辱得失的考慮,真正達(dá)到了忘我的境界。 - Fortune follows calamity as disgrace follows honour. This has been so from time immemorial. How can men prevent it?
"否極泰來,榮辱自古周而復(fù)始,豈人力能可保常的."
n. 尊重,名譽(yù),被引以為榮的人物,榮幸,榮譽(yù)稱號,正義感;獎勵,大學(xué)榮譽(yù)學(xué)位課程;優(yōu)異成績,法官大人;最大點數(shù)的牌
v. 尊敬,承兌,給予表揚(yáng)
- Honour to whom honour is due
榮譽(yù)歸于應(yīng)得榮譽(yù)的人 - He that desires honour is not worthy of honour
渴求榮譽(yù)的人不值得有榮譽(yù) - Your father's honour is to you but a second hand honour.
父功不蔭子。 - The honourable Rosemary Rose was appointed Maid of Honour to the Queen.
尊敬的羅斯瑪麗·羅斯被任命為侍候女王的宮女。 - To give is honour, to ask is grief.
捐贈是榮譽(yù);索取是悲哀。
n. 丟臉,恥辱;丟臉的人(或事)
v. 使丟臉,使受辱;使失寵,貶黜
- Poverty is no disgrace
貧窮不是恥辱 - And you needn't fuss. There is no disgrace.
你不必大驚小怪。沒有什么丟臉的事。 - Poverty is not a sufficient cause of disgrace, but poverty without resolution to help oneself is a disgrace
貧窮并不可恥,窮而不爭氣才可恥。 - Poverty is not a sufficient cause of disgrace, but poverty without resolution to help oneself is a disgrace.
貧窮并不可恥,窮而不爭氣才可恥。 - No one can disgrace us But ourselves
除非羞恥自由取,他人豈能辱吾?