清明節(jié)的英文:
Tomb Sweeping Festival
Tomb-sweeping Day
Qingming Festival
Clear and Bright Festival

作為節(jié)日的清明節(jié)一般翻譯為

參考例句:
  • Qingming Day's dates back to the Spring and Autumn Period.
    清明節(jié)可以追溯到春秋時(shí)代。
  • Qingming Day, the traditional tomb-sweeping day falls on April 5th.
    4月5日清明節(jié)是掃墓的傳統(tǒng)節(jié)日。
  • Qingming Day, the traditional tomb-sweeping day, falls on April 4-6 each year.
    每年4月4-6日左右的清明節(jié)是傳統(tǒng)的掃墓的日子。
tomb是什么意思
n.墳?zāi)?;死?br>v. 埋葬

  • It is also the site of his tomb.
    那里也是他墳?zāi)顾诘牡胤健?/li>
  • The old linen smelled of the tomb.
    舊亞麻布散發(fā)出墓地的氣味。
  • The trees grown around a tomb are verdant.
    塋樹蒼翠。
sweeping是什么意思
n. 掃除;垃圾
adj. 徹底的;廣泛的;一網(wǎng)打盡的
v. sweep的現(xiàn)在分詞形式

  • sweep diffusion
    掃掠擴(kuò)散
  • sweep the harBor for mines
    掃除海港中的水雷
  • There was a sweep of glistening snow on the hillside.
    山坡上有一片連綿的閃閃發(fā)亮的積雪。
festival是什么意思
n. 節(jié)日;慶祝;祭祀;歡宴
adj. 節(jié)日的;喜慶的;快樂的

  • The biggest festival in my country is the Spring Festival.
    我國最大的節(jié)日是春節(jié)。
  • The carnival was immersed in a festival atmosphere.
    嘉年華沉浸在喜慶的節(jié)日氣氛中。
  • Spring festival is the chinese day.
    春節(jié)是中國人的節(jié)日。

到滬江小D查看清明節(jié)的英文翻譯>>

翻譯推薦: