傾訴的英文怎么說
2012-07-04 09:41
傾訴的英文:
pour out
- She returned to the charge the next evening and requested her niece to confide in her to unburden her heart
第二天晚上,她又發(fā)起攻勢,向侄女傾訴衷腸以解除她心頭的重負(fù)。 - She longed for a sympathetic person to whom she could unburden herself.
她渴望有一個同情她的人,以便向他傾訴衰情。 - UnBurden oneself to sB.
對別人傾訴自己的心事 - He poured out his tale of misfortunes.
他傾訴自己的不幸遭遇。 - He confided his troubles to his fiend
他向朋友傾訴煩惱。 - She often pours her troubles to friends.
她經(jīng)常向朋友們傾訴自己的苦惱。 - She told him all her woes.
她向他傾訴自己不幸的遭遇。 - He unloaded some of the anguish onto me.
他向我傾訴他的一些苦惱。 - She unloaded her troubles onto her mother.
她把她的煩惱向母親傾訴。 - Clear the air ;lessen or remove fears,worries or suspicions by talking about them openly
(公開傾訴以)減輕或消除恐懼、憂慮或疑慮
v. 灌,注;倒;傾瀉;傾吐;傾瀉;(雨)傾盆而降
n. 傾瀉;傾盆大雨
- They have poured money into the tourist industry.
他們已經(jīng)把大筆錢投入了旅游業(yè)。 - pour cats and dogs
傾盆大雨 - Pour water into a sieve
竹籃子打水一場空 - There was a gust of wind and then it began to pour.
刮了一陣風(fēng),跟著就下起了大雨。 - Hurry up,it is going to pour.
快點(diǎn),要下雨啦。
adv. 出外;在外;離岸;出現(xiàn);問世;大聲地;完全;用完;不流行
adj. 外側(cè)的;偏僻的
prep. 通過…而出;沿著…而去
n. 借口,托辭
pref. 外,超過,出,向外
- be out for the count
拳擊者被擊倒后經(jīng)裁判數(shù)到十秒還站不起來|被判失敗|打輸|被打敗 - Out of the Blue
從天上掉下來 - Out of power, he is out of favour.
當(dāng)他失去權(quán)力之后,他也就不再受人歡迎。 - One that is out, especially one who is out of power.
在野者在外的人,尤指政治上的在野派。 - "Out of office, out of danger"
無官一身輕