牧歌的英文怎么說
2012-07-03 09:48
牧歌的英文:
eclogue
idyl
idyll
pastoral
- The important violin works were Ma Sicong's Mountain Song, Mao Yuan's Early Spring and Sha Hankun's Herder's Song.
重要作品有馬思聰?shù)摹渡礁琛贰⒚┏恋摹缎麓簶贰?、沙漢昆的《牧歌》等。 - It was an idyllic conception.
這是一種牧歌式的構(gòu)想。 - Now I am seemingly hearing pastoral songs afar.
遠(yuǎn)處,似乎傳來了牧人粗獷的牧歌。 - American Pastoral is his representative work in this period.
《美國牧歌》是他這一階段的代表作。 - A romantic interlude.
田園樂曲,牧歌一曲浪漫的田園歌曲 - As doth eternity: Cold pastoral!
使人超越思想:呵,冰冷的牧歌! - a country life of arcadian contentment; a pleasant bucolic scene; charming in its pastoral setting; rustic tranquility.
像田園牧歌式的讓人滿意的鄉(xiāng)下生活;舒適的具有田園風(fēng)味的景色;迷人的田園詩般場景;田園詩般的寧靜。
n. 牧歌,田園詩
n. 田園詩;牧歌;田園文學(xué).曲
- It was an idyllic conception.
這是一種牧歌式的構(gòu)想。 - An idyllic vacation in a seashore cottage.
在海邊的小屋度過的田園詩般的假日 - The cottage sounds idyllic.
小屋看來恬靜怡人。
n. 田園詩;牧歌;田園文學(xué).曲
- It was an idyllic conception.
這是一種牧歌式的構(gòu)想。 - An idyllic vacation in a seashore cottage.
在海邊的小屋度過的田園詩般的假日 - The cottage sounds idyllic.
小屋看來恬靜怡人。