冒火的英文：
get one's rags out
lose one's rags

參考例句：
  • Eyes are flashing fire—in angry mood
    眼睛冒火
  • Her eyes sparked with fury.
    她氣得兩眼冒火。
  • An impotent rage
    干冒火,無(wú)濟(jì)于事的盛怒
  • Her eyes blazed when she saw him cheating.
    當(dāng)她看見(jiàn)他行騙時(shí)，她雙眼直冒火。
  • I am on the earth to punish, madame," he added, with a flaming glance
    我到這個(gè)世界上是為了懲惡揚(yáng)善，夫人，”他眼中冒火。
  • Moses was astonished by his vehemence, and fierce, glowing look
    摩西被他這種氣勢(shì)洶洶的樣子和那冒火的刺人目光弄得莫名其妙。
get是什么意思：
v. 得到；抓住；獲得；受到（懲罰）；說(shuō)服；到達(dá)，來(lái)；變得，變成；設(shè)法；開(kāi)始
n. 幼獸；生殖
  • Get to the bottom of
    弄個(gè)水落石出
  • Saving is getting
    節(jié)約等于收入
  • It was getting dark.
    天色漸暗。
one是什么意思：
num. 一；同一個(gè)、最重要的一個(gè)
det. 代替a或an，表示強(qiáng)調(diào)；某位（用于不太熟悉之人的姓名之前）
pron. 任何人；一個(gè)人；一個(gè)事物；其中的一個(gè)人
  • One, Taipei, one way.
    臺(tái)北單程票一張。
  • This one is not a spoof.
    這個(gè)就不是開(kāi)玩笑了。
  • One and one make(s) two.
    一加一等于二。
rags是什么意思：
n. 碎布，破布；破舊衣服；碎屑；碎片
v. 嘲笑，捉弄，戲弄，欺負(fù)
  • He wears a coat to rags.
    他把外套穿得破爛不堪。
  • Like a red rag to a Bull
    惹人生氣的事
  • To be loyal to rags, to shout for rags, to worship rags, to die for rags-that is a loyalty of unreason
    對(duì)破布忠心耿耿，替破布搖旗吶喊，把破布奉為神明，為破布鞠躬盡瘁--那就是一種愚忠。

到滬江小D查看冒火的英文翻譯>>

翻譯推薦：