立錐之地的英文：
[Literal Meaning]
stick/awl/aux./land
the land is so tiny as only to stick an awl

[解釋]
插錐尖的一點地方。形容極小的一塊地方；也指極小的可以安身的地方。

[Explanation]
a very small space or a small place to live

[例子]
這么大的一個城市竟然沒有我的立錐之地，此時我越來越感覺到金錢的重要。

[Example]
There is not a small place for me to live in such a big city. I suddenly realized how important money is.

參考例句：
  • A place just big enough to stick an awl;an extremely small place
    立錐之地
  • Her family was so poor that they didn't have a tiny bit of land.
    她家貧困得已無立錐之地。

到滬江小D查看立錐之地的英文翻譯>>

翻譯推薦：