老家的英文：
native place
place of origin

參考例句：
  • Glum and despondent, Hung-chien was reluctant to go back to his parents' home, but Tun-weng called up to press him
    鴻漸郁悶不樂，老家也懶去。遯翁打電話來催。
  • Where's your hometown?
    你的老家在哪兒
  • His hometown is close to mine.
    他的老家離我的很近。
  • I am partial to my hometown.
    我偏愛我的老家。
  • It was a wrench to leave the old home.
    離開這個(gè)老家非常痛苦。
  • My hometown is a small mountain village in Shandong province.
    我老家在山東省的一個(gè)小山村里
  • Another feature was the movements of individuals and clans from their ancestral abode.
    另一個(gè)特征就是個(gè)人和族人從祖宗老家向外遷徙。
  • You have to bear up under the hospitality of the ancestral home for two years.
    你還得再忍耐兩年，接受老家的款待。
  • "It makes me homesick, Jimmy, this flower, this smell," she said softly.
    “這種花兒，這種香味，吉米，使我想念老家，”她溫柔地說。
  • When I was about thirteen years old, back home in Indiana, Pennsylvania, I had a dog named Bounce.
    大約13歲時(shí)，在賓夕法尼亞州印第安納老家，我有只名叫鮑恩斯的狗。
native是什么意思：
n. 當(dāng)?shù)厝?；本國人；?dāng)?shù)鼐用?br>adj. 自然的；本國的；與生俱來的
  • They had many talks with the native.
    他們已經(jīng)同土著人談過幾次。
  • The natives were kind and gentle.
    當(dāng)?shù)氐娜撕芎蜕?，也很斯文?/li>
  • We have our native flowers.
    我們有土生土長的花兒。
place是什么意思：
n. 住所；座位；場所；地方；名次；社會(huì)地位；位；職位
v. 放置；投資；任命；名列前茅
  • To place on or as if on a blacklist.
    把…列入或似把…列入黑名單
  • A place for everything, and everything in its place.
    物物齊備，井井有條。
  • The soupspoon is placed on the right - hand side of the place setting .
    湯匙放在餐位餐具的右手邊。
origin是什么意思：
n. 起源；出身；原點(diǎn)；起端
  • a person with an original
    有創(chuàng)作頭腦的人
  • It was edited from the original text.
    這是根據(jù)原文本編譯的。
  • a Spanish rendering of the original Arabic
    阿拉伯文的西班牙文譯文.

到滬江小D查看老家的英文翻譯>>

翻譯推薦：