苦差事的英文怎么說
2012-07-02 02:51
苦差事的英文:
drudgery
- A dose of hard work
一份苦差事 - She had the difficult task of pulling out all the weeds.
她的苦差事是拔除所有的雜草。 - She has the difficult task of pulling out all the weeds.
她的苦差事是去除所有的雜草。 - Why should I be left holding the Baby alone?
為什么把這個苦差事留給我一個人干 - The committee persistently stuck him with fund collection.
委員會老是派他去做收款的苦差事。 - He finds any kind of study a real grind.
他發(fā)現(xiàn)任何一種學(xué)習(xí)都是名副其實(shí)的苦差事。 - He has taken on the task of defending it because nobody else seems prepared to.
他承擔(dān)了為之辯護(hù)的苦差事,因?yàn)樗坪鯚o人有此思想準(zhǔn)備。 - The poor ballet dancer must devote years of incessant toil to her profitless task before she can shine in it
可憐的芭蕾舞演員必須把多年不斷的辛勞獻(xiàn)給她無益的苦差事,之后她才能在芭蕾上大放異彩。 - I have nothing to do with that unpleasant task, and with that mountebank: I, too, am ill
這種苦差事和那耍把戲的人和我都不相干,我也正害著病,況且那地方下屬我的范圍?!?/li> - The job was agony for him, when he had to set foot on the sequoia, the presidential yacht
這項(xiàng)工作對他來說是件苦差事,因?yàn)樗袝r不得不登上總統(tǒng)的“紅杉號”游艇。
n. 苦差事,苦工
1. 苦差事 . . . 日常用語詞匯接龍 ... 苦役 donkeywork 苦差事 drudgery 苦工 drudgery fag swink toil ... - 基于44個網(wǎng)頁 2. 單調(diào)工作,苦工 . . . 本年度考研新超綱詞 ... drainage排水系統(tǒng) drudgery單調(diào)工作,苦工 eccentricity古怪;怪癖 ... - 基于13個網(wǎng)頁 3. 苦工,苦活 . . . 每天背GRE的進(jìn)度--成功,在于21天的堅(jiān)持(21... ... drudgery 苦工,苦活 dubious 可疑的 ductile 易拉長的,易變形的 ... - 基于6個網(wǎng)頁 4. 苦功 苦活 . . . GRE
- Unremitting care,boredom,drudgery
無休止的操心、厭倦感、繁重工作. - She was living a hole - and - corner existence of daily drudgery.
她每日過著繁忙而乏味的生活。 - the drudgery of penning definitions and marking quotations for transcription(Macaulay.
寫定義和標(biāo)明翻譯用引言的枯燥工作(麥考利)。 - The Prince of Darkness does not condescend to such cheap drudgery
這種下賤的差使,根本用不著勞“黑暗之王”的大駕。 - I am afraid that I shall find it drudgery to teach music to beginner.
我恐怕會覺得教初學(xué)者音樂是個單調(diào)沉悶的工作。
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 中英文在線翻譯
- 雅思聽力數(shù)字