刻板的英文：
as stiff as a poker
starch
starchiness
stiffness

參考例句：
  • narrow opinions.
    刻板的觀念
  • Have a fixed and boring way of life
    囿于刻板而乏味的生活方式.
  • This astounding rigidity of custom got the King into a huff
    這種極其刻板的慣例激怒了國王。
  • His rigid translation of this literary work border on literalness.
    他對這部文學作品的生硬翻譯近乎刻板。
  • He ordered his life according to strict rules.
    他把生活安排得十分刻板。
  • The play, whose style is rigidly formal, is typical of the period.
    這劇本是那個時期的典型作品，風格拘謹刻板。
  • A little starchy at the beginning but all sweet stuff at the end.
    起初總有點刻板，但所有的甜點都在最后。
  • They felt a lack of warmth in his exceeding formal congratulatory speech.
    他們感到他那過于刻板的祝詞缺乏熱情。
  • He was a man of forty, thin, with a pinched face, precise and rather pedantic
    他年已四十，瘦骨嶙峋，一張干瘦的臉，刻板而迂腐。
  • It was found that the implicit effect of stereotype and ingroup favoritism remarkably existed.
    研究表明：刻板印象和內(nèi)群體偏愛的內(nèi)隱效應明顯地存在。
stiff是什么意思：
adj. 堅硬的；僵硬的；呆板的；拘謹?shù)?；生硬的；強勁的，猛烈的；嚴厲的；艱難的adv. 徹底地，極度地
n. 死尸；笨蛋；令人討厭者；勞動者；吝嗇鬼；流通票據(jù)
v. 詐騙；虧待侍者
  • stiff resistance
    強有力的抵抗
  • That was a stiff climb.
    那是一次艱苦的攀登。
  • You really are a stiff.
    你真的是一個笨蛋。
poker是什么意思：
n. 撲克牌（游戲）；撥火棒
  • the act of bluffing in poker.
    撲克游戲中的一種欺騙行為
  • He is poking the fire with a poker.
    他正用通條捅火。
  • He swiped me across the shoulder with the poker.
    他用撥火棍打我的肩膀。
starch是什么意思：
n. 淀粉
v. 給…上漿
  • He wore a starched cap.
    他戴一頂漿得筆挺的帽子。
  • Starch and starch hydrolysis products constitute most of the digestible carbohydrate in the human diet.
    淀粉和淀粉水解產(chǎn)物占人們飲食中可消化吸收碳水化合物的絕大部分。
  • Frictional behavior is modified by colloidal silica or starch deposition
    耐磨損性能可以通過在織物上沉淀膠狀硅或淀粉一類物質(zhì)而得到改善。

到滬江小D查看刻板的英文翻譯>>

翻譯推薦：