開竅的英文：
have one's ideas straightened out

參考例句：
  • Eliminate phlegm for resuscitation
    化痰開竅
  • Remove obstruction, smooth circulation and stop pains with aromatics
    芳香開竅，理氣止痛
  • "Since he is as silly as a goose, he will not get a promotion."
    既然他如此的不開竅,他肯定得不到提升的
  • Applying this plaster cannot only remove obstruction but smooth circulation and stop pains as well.
    敷這種膏藥，不僅芳香開竅，而且理氣止痛。
  • How can I enlighten your wooden head?
    我怎么才能讓你這木頭疙瘩開竅呢?
  • "For all my effort to enlighten her, she is still all adrift."
    〞盡管我設(shè)法使她開竅,她卻仍然莫名其妙。〞
have是什么意思：
v.[T]
1.有
2.懷有，知道，明白，表示（同情等）
3.做（動(dòng)作），從事
4.吃，喝，吸（煙）
5.取得，接受
6.享受，遭受
7.[常與否定連用]允許，容忍
8.邀請(qǐng)，接待，放置
9.[后接不定式]必須，不得不
10.堅(jiān)持說
11.生育
12.【口】勝過，取得對(duì)…的控制
13.【口】[常用被動(dòng)態(tài)]哄騙，上當(dāng)
14.雇用
15.【俚】賄賂，收買
16.【俚】[在兩性關(guān)系方面]占有，與（女人）性交
aux.v.
1.[加過去分詞，構(gòu)成完成時(shí)]已經(jīng)，曾經(jīng)
2.[用于虛擬語(yǔ)氣]
n.
1.[常作haves]富人，富國(guó)，擁有者
2.【俚】欺騙，詐騙
    one是什么意思：
    num. 一；同一個(gè)、最重要的一個(gè)
    det. 代替a或an，表示強(qiáng)調(diào)；某位（用于不太熟悉之人的姓名之前）
    pron. 任何人；一個(gè)人；一個(gè)事物；其中的一個(gè)人
    • One, Taipei, one way.
      臺(tái)北單程票一張。
    • This one is not a spoof.
      這個(gè)就不是開玩笑了。
    • One and one make(s) two.
      一加一等于二。
    ideas是什么意思：
    n. 思想，概念；意見，見解；主意；想法
    • interchange ideas
      交換意見,2. 使互相易位,3. 使交替發(fā)生,輪流進(jìn)行,vi.1. 交換位置;交替發(fā)生[(+with)]
    • This is a slant idea.
      這是個(gè)有偏見的想法。
    • At this moment an idea burst upon him—a glorious idea.
      此刻他突然產(chǎn)生一個(gè)想法，一個(gè)十分美妙的想法。

    到滬江小D查看開竅的英文翻譯>>

    翻譯推薦：