即席的英文

2012-06-30 16:34

即席的英文：
extempore
impromptu
off the cuff
off the top of one's head
on-the-spot

參考例句：

A speech made impromptu.
即席演說(shuō)。
He made an impromptu speech.
他做了即席演說(shuō)。
The pianist improvised an accompaniment to the song
那位鋼琴家為那首歌即席伴奏。
The speaker can extemporize on any of a number of subjects.
該演講人對(duì)若干題目中的任一個(gè)都能即席發(fā)言。
He had to extemporize because he had forgotten to bring his notes.
他因?yàn)橥藥еv稿,只好即席發(fā)言.
I spoke for an hour easily, and from that time always extemporized.
我輕而易舉地講了一個(gè)鐘頭，從那以后我就總是即席講話了。
bravely demonstrating his ability to extemporize intelligently(William Safire)
勇敢地展示他的智慧的即席表演才能(威廉·薩菲爾)
Fake an accompaniment
即席伴奏
An accomplished extemporaneous speaker.
一位高明的即席演講者
I am ready to give the speech off the top of my head. 　　　　
我準(zhǔn)備好即席發(fā)言了。

extempore是什么意思：
adj. 即席的，當(dāng)場(chǎng)的
adv. 即席，當(dāng)場(chǎng)
n. 即席之作

The speaker can extemporize on any of a number of subjects.
該演講人對(duì)若干題目中的任一個(gè)都能即席發(fā)言。
bravely demonstrating his ability to extemporize intelligently(bWilliam Safire)
勇敢地展示他的智慧的即席表演才能(b威廉·薩菲爾)
He have to extemporize because he have forget to bring his note.
他因?yàn)橥藥еv稿，只好即席發(fā)言。

impromptu是什么意思：
n. 即席演出，即興曲
adj. 即席的

There are eight such impromptus in total.
總共有8個(gè)這樣的即興曲。
A piece of impromptu spiced up the concert.
一段即興曲使音樂(lè)會(huì)更活躍了。
The children put on an impromptu concert for the visitors.
孩子們?yōu)閬?lái)訪者即興獻(xiàn)上了一場(chǎng)音樂(lè)會(huì)。

off是什么意思：
adv. 掉，下；離開；隔開；切斷；停止；；休息；光，完，盡；全部地
prep. 從...離開；從...向下；在...的外面；偏離...；從...分岔；不再?gòu)氖?..；低于...
adj. 關(guān)著的；停止流通的；延期的；取消的；不工作的；處于...境況的；蕭條的
v.（用于祈使句）走開，滾開；站開
n. 關(guān)掉