含混的英語怎么說
2012-06-29 19:01
含混的英文:
ambiguousness
- A bemused tone of voice
含混的聲調(diào) - There is a fundamental ambiguity in the use of word 'whole' in recent holistic literature.
在近代文獻(xiàn)中,“整體”這個詞的用法極其含混。 - To utter indistinctly;mumble.
嘟囔含混地說;咕噥 - To mumble prayers in a mechanical manner.
念經(jīng),禱告機(jī)械含混地誦讀祈禱文 - The carpenter [ 's ].plane whistles its wild ascending lisp(Walt Whitman)
木匠[的]…刨子發(fā)出狂野而含混的呼嘯聲沃爾特·惠特曼) - The official was forced into technical terms by the imprecision of the ordinary words
由于日常用詞意義含混,那官員不得不改用術(shù)語。 - To read or interpret(ambiguous,obscure,or illegible matter.
解讀解讀(含混、難以理解或無法辨認(rèn)的東西) - There is a fundamental ambiguity in the use of word "whole" in recent holistic literature
在近代的整體主義著作中,“整體”這個詞的用法極其含混。 - Support of the cease-fire was coupled with considerable vagueness as to what the parties were supposed to do afterward
一方面支持?;穑硪环矫鎸τ陔p方?;鸷笤趺崔k則含混其詞。
n. 含混,歧義性
- intolerance of ambiguity
缺曖昧容忍力 缺曖昧容忍力 - ambiguously ad.
曖昧地;不明確地 - This declaration was slightly ambiguous.
這句話的意思有些模棱兩可。 - One that is puzzling,ambiguous,or inexplicable.
謎讓人困惑、模糊、難以說清楚的物或人 - However, fuzzy is not ambiguousness.
但是,模糊不等于“含糊”。