掛名的英文：
nominal; only in name; titular

參考例句：
  • king is just a figurehead ; it' s the president who has the real power
    國(guó)王僅僅是掛名的首腦,總統(tǒng)
  • Bryan remained the titular head of the party
    布賴恩仍是掛名領(lǐng)袖。
  • He is the chairman of the committee in all but the name.
    除了沒掛名以外，實(shí)際上他就是委員會(huì)的主席。
  • A nominal leader lacking in real authority;a figurehead.
    掛名首腦，傀儡沒有實(shí)權(quán)的名義上的領(lǐng)導(dǎo);傀儡
  • The president is just a figurehead;it's the party leader who has the real power.
    總統(tǒng)僅僅是掛名的首腦，黨的領(lǐng)導(dǎo)人才真正握有實(shí)權(quán)。
  • She is a lawyer in name only; she paints all day.
    她只是個(gè)掛名的律師;她整天畫畫。
  • King is just a figurehead; it's the president who has the real power
    國(guó)王僅僅是掛名的首腦,總統(tǒng)才真正握有實(shí)權(quán)。
  • King is just a figurehead;it's the president who has the real power.
    ＂國(guó)王僅僅是掛名的首腦，總統(tǒng)才真正握有實(shí)權(quán)。＂
  • He even had a job, a sinecure, more highly-paid than his old job had been
    他甚至還有一個(gè)工作，一個(gè)掛名差使，比他原來(lái)的工作的待遇要好多了。
nominal是什么意思：
adj. 名義上的；微不足道的；票面上的
n. 名詞性詞
  • nominal addendum
    標(biāo)稱齒頂高
  • He is nominated as police chief.
    他被任命為警察局局長(zhǎng)。
  • The charge of the box lunch was nominal.
    午餐飯盒收費(fèi)很少。
name是什么意思：
n. 名稱；姓名；名聲；名人
v. 取名；說(shuō)出；確定；提名
  • The first name is the generic name and the second is the specific name.
    第一個(gè)詞為植物的屬名，第二個(gè)為種名。
  • In Name type a name for the data source.
    在“名稱”中，為數(shù)據(jù)源鍵入名稱。
  • Name translation: Input name mapped to more than one output name.
    名稱轉(zhuǎn)換:輸入名稱映射到多個(gè)輸出名稱。
titular是什么意思：
a. 有名無(wú)實(shí)的,有資格的,有頭銜的
n. 只有名義的人
  • So she goes to the desk of the titular master of the house and gives it a thorough reformation.
    于是她來(lái)到那家虛有其名的主人的書桌面前，在那上面進(jìn)行一番徹底改革。
  • Its titular head is a person whose whereabouts nobody knows
    它的名義首腦是個(gè)動(dòng)向去處誰(shuí)都不知道的人。
  • O'Connor gave up his titular possessions and conducted business in America
    歐康納放棄了他有權(quán)得到的財(cái)產(chǎn)而去美國(guó)經(jīng)商。

到滬江小D查看掛名的英文翻譯>>

翻譯推薦：