感恩節(jié)逼婚的英文：
Thanksgiving Third Degree

美國很多單身女性時髦、性感、聰明，掌控自己的人生。但當無名指上沒有戒指時，甚至最自信的單身女性也懼怕回家時的羞愧感，擔心受到失望的家人的指責。節(jié)假日會給眾多單身女性帶來壓力，她們將每年一次的感恩節(jié)“回家兼受審”稱為“感恩節(jié)逼婚”。如今，一些女性承認會購買假的廉價“訂婚戒指”，只是為了防止父母和其他過于苛責的親友嘲笑和評價自己的單身狀態(tài)。

thanksgiving是什么意思：
n. （對上帝）感謝；感恩節(jié)
  • Thousands viewed the Thanksgiving Day parade.
    數(shù)千人觀看感恩節(jié)游行隊伍。
  • She's reading the prayers of thanksgiving.
    她在讀感恩節(jié)祈禱文。
  • Dad always carves up the turkey for Thanksgiving Dinner.
    父親總是將火雞切成塊作為感恩節(jié)大餐。
third是什么意思：
num. 第三，三分之一
adj. 第三的；三分之一的
  • One third of the population are townsmen and two thirds countrymen.
    三分之一的人口是住在城里，三分之二住在鄉(xiāng)下。
  • Passing of the Third Floor Back
    四樓盡頭的信道
  • The third coordinate is elevation.
    第三項坐標是高程。
degree是什么意思：
n. 階層；度；學(xué)位；程度
  • (degree of)importance,seriousness or influence
    重要性、嚴重性或影響力（的程度）
  • current amplification degree
    電流放大率
  • These universities are entitled to grant degrees.
    這些大學(xué)有權(quán)授予學(xué)位。

到滬江小D查看感恩節(jié)逼婚的英文翻譯>>

翻譯推薦：