放手用英語怎么說

2012-06-28 13:36

放手的英文：
let go
have a free hand
let go one's hold

參考例句：

The wholesale houses are not openhanded with credit for unproved shops.
批發(fā)公司是不會放手貸款給尚未經(jīng)過考驗的商店的。
Give full licence to do sth
授權放手做某事
He got a free hand here.
他在這兒有放手處理問題的權力。
It pleased me to indulge her wishes
放手滿足她的欲望，使我感到高興。
He gave Stephanie a free hand in the decoration.
他放手讓斯蒂芬妮全權負責裝修一事。
Never again pull a stunt like ride a bicycle no hand
絕對不要玩命,表演像放手騎單車的特技
How about giving him a free hand and see how it will turn out ?
這樣好不好:放手讓他去干，然后看看結果如何。
Can you sell yourself in two minutes? Go for it.
你能在兩分鐘內自我推薦嗎？放手試試吧！
"It is essential for old people like us to stand aside, give new comers a free hand and watch them mature."
我們這些老人關鍵是不管事,讓新上來的人放手干,看著現(xiàn)在的同志成熟起來。
Thus, the general must be given the maximum leeway to reorganise and restructure his troops
因此一定要放手給統(tǒng)帥，好重新進行兵力的組織及結構。

let是什么意思：
v. 允許；讓；假設；出租
n. 擦網(wǎng)球

Let it be as you desire.
就按照你的意思辦吧。
Let in sheathing.
鑲進夾襯板。
He let go of the pole and let it fall.
他松開那根柱子，讓它倒下了。

have是什么意思：
v.[T]
1.有
2.懷有，知道，明白，表示（同情等）
3.做（動作），從事
4.吃，喝，吸（煙）
5.取得，接受
6.享受，遭受
7.[常與否定連用]允許，容忍
8.邀請，接待，放置
9.[后接不定式]必須，不得不
10.堅持說
11.生育
12.【口】勝過，取得對…的控制
13.【口】[常用被動態(tài)]哄騙，上當
14.雇用
15.【俚】賄賂，收買
16.【俚】[在兩性關系方面]占有，與（女人）性交
aux.v.
1.[加過去分詞，構成完成時]已經(jīng)，曾經(jīng)
2.[用于虛擬語氣]
n.
1.[常作haves]富人，富國，擁有者
2.【俚】欺騙，詐騙

free是什么意思：
adj. 自由的；免費的；空閑的；任意的；免稅的；游離的
adv. 免費地；自由地
v. 釋放；免除；使自由，解放