發(fā)掘的英文怎么說
2012-06-28 08:52
發(fā)掘的英文:
excavate
explore
- Instead of the sublime and beautiful, the near, the low, the common, was explored and poetized
人們著意發(fā)掘并譜寫成詩章的,不是崇高優(yōu)美的陽春白雪,而是發(fā)生在身旁,卑微而平凡的事物。 - So in1860, the Italian archaeologist Giuseppe Fiorelli was made director of the Pompeii dig.
于是,1860年意大利考古學(xué)家朱賽佩·奧雷利受命擔(dān)任了龐貝古城遺址發(fā)掘工作的總指揮。 - Dig up; find
掘出;發(fā)掘 - It is not easy to dig out the past.
發(fā)掘過去的歷史是不容易的。 - Unearth buried treasure
發(fā)掘埋在地下的寶藏 - It is not easy to dig out the past
發(fā)掘過去的歷史是不容易的。 - Exploit/fulfil/realize one's potential
發(fā)掘[發(fā)揮/認識]自己的潛力 - The excavation of the buried city took a long time.
發(fā)掘埋在地下的城市花了很長時間。 - To bring to light,especially after a period of obscurity.
發(fā)掘從默默無聞的狀態(tài)中發(fā)現(xiàn)出來 - About 10{3 years ago, archaeologists began to dig at Olympia.
大約一百年前,考古學(xué)家在奧林匹亞開始了發(fā)掘工作。
v. 挖掘,開鑿;發(fā)掘
- A tiny excavation may remain.
會留下一個小洞窟。 - The excavation of canals is difficult.
運河的開鑿是很困難的事。 - In time these new excavations will require conservation.
這些剛發(fā)掘出來的物品需要及時保護。 - The excavation exposed a staggering number of bronze age artifacts.
這次挖掘使一批數(shù)目驚人的青銅時代人工制品重現(xiàn)天日。 - They plan to excavate a large hole before putting in the foundations.
他們計劃打地基前先挖個大洞。
v. 探測;探索;探險
- Investigation is exploring.
調(diào)查就是探索。 - The explorers discovered a natural deposit.
探險者們發(fā)現(xiàn)了一處天然礦床。 - Explorers have to withstand hardships.
探險者得忍受艱苦。 - He was a great explorer.
他是一位偉大的探險家。 - He likes to explore the cave.
他喜歡在山洞里探險。