厄運(yùn)的英文：
adverse fate
doom
evil fate
hard grace

參考例句：
  • Put the whammy on someone.
    讓…交厄運(yùn)
  • An unexpected reverse
    意外的厄運(yùn)
  • He was doomed to ill fortune
    他命中注定遭厄運(yùn)。
  • He is distressed by misfortune.
    厄運(yùn)使他憂傷。
  • His luck suffered a cruel reversal.
    他遭逢厄運(yùn).
  • Prosperity is not without many fears and distastes; and adversity is not with out comforts and hopes. -- Bacon
    幸運(yùn)中并非不攙雜各種擔(dān)心與煩惱，而厄運(yùn)中也并非不存在欣慰與期望。－－培根
  • Odyssey relates the misfortunes of Odysseus after the Trojan War.
    《奧德賽》敘述特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)后奧德修斯經(jīng)歷的種種厄運(yùn)。
  • A sense of impending doom.
    對(duì)即將到來的厄運(yùn)的預(yù)感
  • A strong man will struggle with the storm of fate.
    強(qiáng)者敢與厄運(yùn)抗?fàn)帯?/li>
  • Don't gloat over your rival's misfortune.
    不要幸災(zāi)樂禍于對(duì)手的厄運(yùn)。
adverse是什么意思：
adj. 不利的；有害的；相反的，逆的；敵對(duì)的
  • Adversity reveals genius
    疾風(fēng)知?jiǎng)挪?/li>
  • In prosperity think of adversity
    居安思危
  • A friend is best found in adversity
    患難見真友
fate是什么意思：
n. 命運(yùn)，宿命；死亡
  • It was a fateful day.
    那是個(gè)不祥的日子。
  • Their fate is in the hands of twelve whites.
    他們的命運(yùn)操縱在12個(gè)白人手里。
  • How can fate be this cruel?
    命運(yùn)為何如此殘酷?
doom是什么意思：
n. 厄運(yùn)，不幸；死亡
v. 使…在劫難逃，注定失敗
  • It isn't the crack of doom.
    還不是世界末日。
  • That argument doomed their marriage to failure.
    那次爭(zhēng)吵使他們的婚姻注定要失敗。
  • The hapless Dants was doomed.
    不幸的唐太斯就這樣被定了罪。

到滬江小D查看厄運(yùn)的英文翻譯>>

翻譯推薦：