大義滅親的英文:
[Literal Meaning]
justice/punish/relative
to punish one's own relations in the cause of justice

[解釋]
為了維護(hù)正義,對(duì)犯罪的親屬不徇私情,使其受到應(yīng)得的懲罰。

[Explanation]
to place righteousness above family loyalty

[例子]
法官大義滅親,判處自己朋友的兒子十年徒刑。

[Example]
The judge places righteousness above family loyalty and sentenced the son of his friend 10 years in prison.

參考例句:
  • To uphold justice and righteousness even at the sacrifice of blood relations
    大義滅親

到滬江小D查看大義滅親的英文翻譯>>

翻譯推薦: